Synden straffar sig själv.Martling (2001)
Uttrycket "Synden straffar sig själv.Martling (2001)" är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Synden straffar sig själv.Martling (2001)" betyder att onda handlingar bär sina egna konsekvenser — den som gör fel drabbas förr eller senare av sitt eget beteende..
Exempel
- •Han trodde han kunde fuska utan att bli påkommen, men synden straffar sig själv — revisorerna hittade allt.
- ✓Fungerar när: När man illustrerar att onda handlingar får naturliga följder utan extern straffning.
- ✗Fungerar inte när: När straffningen är tillfällig, ofullständig eller kräver yttre intervention.
Ursprung och bakgrund
Ordspråk från judisk-kristen etik där tanken är att universum självregleras genom att onda gärningar får naturliga konsekvenser. Uttrycket härstammar från bibeln.
Liknande uttryck
Som man sår får man skörda.Holmqvist (1991), p. 31
Dina handlingar får konsekvenser — gör du gott får du gott tillbaka, gör du ont drabbas du själv.
Nu tror jag fan farit i gräset, sa skräddarn, torka sig om munnen med nässlorna.(Småland) (SVO)
Saker går redan fel, men dåren gör det ännu värre för sig själv genom egna dumma handlingar.
Andras exempel ursäkta inga synder.
Att andra gör fel ursäktar inte dina egna. Du kan inte rättfärdiga ditt dåliga beteende med att hänvisa till andras.
Fler ordspråk
Vad hjälper noga räknat, när man betalar illa?
Noggrannhet i beräkningar är meningslös om man ändå inte betalar vad man är skyldig.
Icke två mågar åt en dotter.
En dotter kan bara gifta sig med en man — man kan inte ge samma sak till två personer samtidigt.
Att föga begära är reda penningar, att föga köpa är en god årlig inkomst.
Att nöja sig med lite och undvika onödiga köp sparar pengar lika effektivt som att tjäna mer.
Andra uttryck att utforska
få slutrepliken i diskussion
Ha det sista ordet i en diskussion och därmed avsluta den med sin egen poäng eller argument.
idiomi hastigt mod
I ett ögonblick av impuls eller ilska, utan att tänka efter — handlar överilatigt och låter känslorna styra.
idiomstrejk som ej är godkänd av fackförbundsstyrelse
Vild strejk — ett arbetsnedläggande som genomförs utan fackförbundets godkännande, ofta spontant och i strid med gällande kollektivavtal.
idiom