Var dag för oss närmare mot den yttersta dagen.
Uttrycket "Var dag för oss närmare mot den yttersta dagen." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Var dag för oss närmare mot den yttersta dagen." betyder att varje dag som går för oss ett steg närmare döden. en påminnelse om livets förgänglighet och att tiden är begränsad..
På engelska
“Memento mori”
Ordagrant: Each day brings us closer to the last day.
Omskrivning — inget etablerat engelskt idiom
Exempel
- •Han satt tyst på verandan och funderade på hur var dag för oss närmare mot den yttersta dagen, och började därför leva mer medvetet.
- ✓Fungerar när: När man diskuterar livets förgänglighet, tid, död eller behov av att leva meningsfullt.
- ✗Fungerar inte när: I glada sammanhang, när man talar om framtidshoppet eller långsiktiga framtidsplaner.
Ursprung och bakgrund
Ett filosofiskt ordspråk som reflekterar över mänsklighetens ständiga närmande till döden (Memento Mori). Har religiösa och existentiella rötter i både kristendomen och antik filosofi. Uttrycket härstammar från religion.
Liknande uttryck
Med varje dag man vandrar till sin grav.
Varje dag som går för oss närmare döden — livet är ändligt och tiden går oåterkalleligt.
Man lever medan man lever och lever en dag dess mindre.(Jfr Pred. 11
Varje dag man lever är man också en dag närmare döden — livet förbrukas medan det levas.
Födas och dö är var dags prov.
Livet och döden är ständigt närvarande verkligheter — varje dag föds och dör någon, och det är livets villkor.
Fler ordspråk
Genvägar är ofta senvägar
Att ta en genväg tar ofta längre tid än den vanliga vägen — det som verkar snabbt visar sig vara långsammare.
Tala mycket och därjämte väl faller sällan på en människas lott.
Den som pratar mycket säger sällan något klokt — talförhet och vältalighet går sällan hand i hand.
Du är en riktig pojk, sa fan åt hamnbusen.(Stockholm) (SVO)
Ironisk hyllning till någon som är extra djärv eller stökig — till och med djävulen imponeras av en riktigt hårdkokt hamnfigur.