Med varje dag man vandrar till sin grav.
Betydelse
Varje dag som går för oss närmare döden — livet är ändligt och tiden går oåterkalleligt.
På engelska
“Every day brings us closer to our grave.”
Föreslagen av språkmodell, inte manuellt granskad
Ordagrant: With every day one walks to one's grave.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Ordagrant och typ: föreslagna av språkmodell, inte manuellt granskade.
Exempel
- •Med varje dag man vandrar till sin grav, så måste vi värdera tiden högre än pengar och status.
Fördjupa dig
Liknande uttryck
Var dag för oss närmare mot den yttersta dagen.
Varje dag som går för oss ett steg närmare döden. En påminnelse om livets förgänglighet och att tiden är begränsad.
Man lever medan man lever och lever en dag dess mindre.(Jfr Pred. 11
Varje dag man lever är man också en dag närmare döden — livet förbrukas medan det levas.
Födas och dö är var dags prov.
Livet och döden är ständigt närvarande verkligheter — varje dag föds och dör någon, och det är livets villkor.
Fler ordspråk
Staten skall föras, om än man skall färdas på skottkärran.
Hushållet/värdigheten ska upprätthållas med stil, även om man är fattig och saknar resurser.
Penningen prövar mannen.
Pengar avslöjar en persons verkliga karaktär — rikedom eller ekonomiska frestelser visar vem man egentligen är.
Fritt folk, fritt tal.
I ett fritt samhälle har folk rätt att säga vad de tycker, även om det är provocerande eller obekvämt.
Andra uttryck att utforska
ha näsa för (ngt)
Ha god instinkt eller fallenhet för att upptäcka, känna igen eller hitta något. *Hon har näsa för affärer.*
idiom(inte vilja) ta reson
Vägra lyssna på förnuftiga argument; envist hålla fast vid sin ståndpunkt trots bättre vetande.
idiom(i) Vår Herres hage
Världen, jorden eller tillvaron — allt som finns under Guds himmel och tillhör hans skapelse.
idiom