Vara gammal i gården
Uttrycket "vara gammal i gården" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"vara gammal i gården" betyder att erfaren och välbekant med hur något fungerar; har lång erfarenhet på en plats eller inom ett område..
Exempel
- •Han är gammal i gården här på kontoret, så han vet exakt hur allt fungerar och vem man kontaktar för vad.
- ✓Fungerar när: När någon har lång erfarenhet och är väl insatt i rutinerna på en specifik plats
- ✗Fungerar inte när: Med helt nya personer, eller när man är relativt ny på en plats eller inom ett område
Ursprung och bakgrund
Från gårdsmiljö: långtidsanställd eller långtidsboendes utvecklade omfattande kunskap om gårdens funktioner och blev del av dess traditioner och rutiner. Uttrycket härstammar från jordbruk.
Liknande uttryck
gammal i gamet
Erfaren och rutinerad inom ett område; någon som har lång erfarenhet och vet hur saker fungerar.
få/ha kläm på ngt
Förstå hur något fungerar eller behärska en färdighet; ha god kontroll och skicklighet inom ett område.
göra sina (första) lärospån
Ta sina första steg inom ett yrke eller område; skaffa sig grundläggande erfarenhet som nybörjare eller lärling.
Fler idiom
mer eller mindre
Ungefär, i någon grad – varken helt eller inte alls. Används för att nyansera ett påstående och markera att något stämmer till viss del.
förlora i värde
Minska i pris eller betydelse över tid; bli mindre värd ekonomiskt eller symboliskt.
det heliga/förlovade landet
En plats eller situation som framstår som idealisk, efterlängtad och problemfri — ett drömtillstånd eller mål man strävar mot.
Andra uttryck att utforska
Det smakar ändå fågel, sa' käringen, kokade käppen som kråkan suttit på.
Man nöjer sig med en svag ersättning och inbillar sig att det duger, trots att kopplingen till det man egentligen vill ha är minimal.
ordsprakKlokhet har ögon i nacken.
En klok person är alltid vaksam och förutseende — ser faror och möjligheter andra missar.
ordsprakOstraffad skam lockar mer fram.
När skamligt beteende går ostraffat uppmuntras fler att bete sig lika illa — straffrihet föder mer skamligt handlande.
ordsprak