Gammal i gamet
Uttrycket "gammal i gamet" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"gammal i gamet" betyder att erfaren och rutinerad inom ett område; någon som har lång erfarenhet och vet hur saker fungerar..
Exempel
- •Han är gammal i gamet när det gäller försäljning och vet exakt vad kunderna vill ha.
- ✓Fungerar när: När man beskriver någon med långvarig erfarenhet inom sitt område
- ✗Fungerar inte när: När man talar om faktisk ålder eller när någon är helt ny inom något
Ursprung och bakgrund
Kommer från engelsk 'game' (spel/bransch). En erfaren spelare förstår reglerna och kan spelplanen. Uttrycket härstammar från sport.
Liknande uttryck
vara gammal i gården
Erfaren och välbekant med hur något fungerar; har lång erfarenhet på en plats eller inom ett område.
få/ha kläm på ngt
Förstå hur något fungerar eller behärska en färdighet; ha god kontroll och skicklighet inom ett område.
i sitt slag
Inom sin kategori eller sitt område; används för att beskriva något som är unikt eller enastående jämfört med liknande saker.
Fler idiom
anstränga sig över förmågan
Försöka prestera mer än vad man klarar av; ta i så hårt att det överstiger ens kapacitet eller styrka.
av många små bidrag blir till slut ngt värdefullt
Många små insatser eller bidrag, var och en obetydlig, skapar tillsammans något stort och värdefullt med tiden.
efter välförrättat värv
När man har slutfört sitt uppdrag eller arbete framgångsrikt och kan vila eller belöna sig själv.
Andra uttryck att utforska
Ska’ vi betala fiolerna, så vill vi också dansa.
Den som betalar ska också få bestämma eller ha nytta av det — den som finansierar något ska ha inflytande över det.
ordsprakOnt barn kväder elak visa.
Ett barn med dålig karaktär eller uppfostran ger uttryck för elakhet och ondska i sina handlingar och ord.
ordsprakTidigt nog, när det är väl nog.
Man är i tid nog om resultatet blir bra — kvaliteten avgör om tidpunkten var rätt, inte hur snabbt man handlade.
ordsprak