Hoppa till huvudinnehåll

Genom sig själv känner man andra

Uttrycket "Genom sig själv känner man andra" är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"Genom sig själv känner man andra" betyder att egna erfarenheter och känslor ger insikt om hur andra människor tänker och upplever saker..

Annons

På engelska

“As you sow, so shall you reap”

Ordagrant: Through oneself one knows others

Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk

Exempel

  • •Genom sig själv känner man andra - när jag förstod min egen rädsla kunde jag äntligen förstå varför min vän agerade så konstigt.
  • ✓Fungerar när: När man behöver förstå andras beteende eller perspektiv genom egen självreflexion.
  • ✗Fungerar inte när: Vid möte med radikalt olika kulturer eller värderingar man saknar referens för.

Ursprung och bakgrund

Filosofisk insikt att själv-kunskap och förståelse för egna känslor är grundlaget för empati och förståelse för andra människors handlingar. Uttrycket härstammar från filosofi.

Tema: filosofi
Annons

Liknande uttryck

Genom sig själv känner man bäst andra.

Genom att känna sig själv förstår man bäst hur andra människor tänker och känner.

Gamla stövlar fordra mycken smörja.

Gamla saker (eller människor) kräver mer skötsel och omvårdnad än nya.

Rivna kryddor lukta väl.

Saker och människor visar sina bästa egenskaper när de utsätts för prövning eller motgång.

Motsatsuttryck

på sin höjd

Högst, maximalt — inte mer än så. *Det tar på sin höjd en timme.*

stöta (ngn) för huvudet

Kränka eller förolämpa någon så att de blir stötta och tar avstånd.

Fler ordspråk

Det ser mörkt ut, sa gubben, titta upp genom skorstenen.(Värmland) (SVO)

Ironisk kommentar om pessimism: den som ser dystert på tillvaron väljer själv ett mörkt perspektiv — precis som att titta upp genom en sotsvart skorsten.

Jag mena väl jag, sa gumman, pissa på syltan.(Dalarna) (SVO)

Någon tror sig göra en god gärning men förstör istället det de rör vid, trots goda avsikter.

Gammal räv går gärna i gammal glugg.

Erfarna personer återvänder gärna till gamla vanor och välbekanta metoder — rutin och erfarenhet styr beteendet mer än nyfikenhet på det nya.

Andra uttryck att utforska

oregelbunden, konstgjort vild park

idiom

Stå för fiolerna– Svara för kostnaderna. Ursprungligen av franskanspayer les violonssom avsåg att underhålla en kvinna som också hade andra älskare.

Svara för kostnaderna. Ursprungligen av franskanspayer les violonssom avsåg att underhålla en kvinna som också hade andra älskare.

idiom

känna sin man

Veta vem man har att göra med och hur den personen reagerar — känna motståndaren eller samtalspartnern tillräckligt väl för att agera klokt.

idiom