Hederlig förlust är bättre än neslig vinst.
Uttrycket "Hederlig förlust är bättre än neslig vinst." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Hederlig förlust är bättre än neslig vinst." betyder att att förlora med ärlighet och värdighet är mer värt än att vinna genom skamliga eller ohederliga metoder..
På engelska
“Better to lose with honor than to win with shame.”
Ordagrant: Honest loss is better than shameful win.
Omskrivning — inget etablerat engelskt idiom
Exempel
- •Han vägrade att fiffla på skatten trots ekonomiska svårigheter - för honom är en hederlig förlust bättre än neslig vinst.
- ✓Fungerar när: Etiska val mellan framgång genom orättfärdiga medel eller att förlora med värdighet
- ✗Fungerar inte när: Vid överlevnadskris eller när inget moraliskt val är möjligt
Ursprung och bakgrund
Uttrycket betonar att integritet värderas högre än materiell framgång. Det reflekterar klassisk västerländsk moral där handlingens karakter överväger resultatet. Uttrycket härstammar från moral.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
När man fångar en lax, kan man gärna mista kroken.
Ett stort vinst rättfärdigar en liten uppoffring — det är värt att förlora något litet för att vinna något stort.
Bättre lida för sanning, än taga lön för lögn.
Ärlighet är värt mer än belöning för lögn — det är bättre att acceptera konsekvenserna av sanningen än att tjäna på att ljuga.
Där åtelen är, dit samlas ock örnarna.
Där det finns något att vinna eller hämta samlas de som vill ha del av det.
Relaterade ord
Fler ordspråk
Elak hustru som själv äter gulan av ägget och ger mannen vitan.
En självisk hustru som tar det bästa för sig själv och ger maken det sämre.
Man vet ej huru man sått förrän man skall skörda.
Resultaten av ens handlingar syns först efteråt — man förstår konsekvenserna av sina val när de väl infaller sig.
Kära kittel, sota inte grytan.
Någon kritiserar andra för fel de själva har — ungefär som att anklaga någon annan för sina egna brister.
Andra uttryck att utforska
127275
idiomtill överlopps
Fast, något ålderdomlig prepositionsfras som betyder 'överflödig, obehövlig, i överskott'. Används både om saker som blivit över utöver behovet och om personer som känner sig onödiga eller inte behövda i ett sammanhang ('känna sig till överlopps').
idiomrörliga kostnader
Kostnader som varierar beroende på verksamhetens omfattning, till exempel råmaterial eller elförbrukning — till skillnad från fasta kostnader.
idiom