Hoppa till huvudinnehåll

Ingen kan vara alla till lags.

Uttrycket "Ingen kan vara alla till lags." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"Ingen kan vara alla till lags." betyder att det är omöjligt att tillfredsställa alla människor — någon kommer alltid att vara missnöjd oavsett vad man gör..

Annons

På engelska

“You can't please everyone.”

Ordagrant: No one can be to everyone's liking.

Omskrivning — inget etablerat engelskt idiom

Exempel

  • •Projektledaren försökte tillfredsställa alla intressenter, men insåg snart att ingen kan vara alla till lags.
  • ✓Fungerar när: När man gör beslut som säkert kommer missnöja någon grupp.
  • ✗Fungerar inte när: När det existerar en lösning som faktiskt tillfredsställer alla parter.

Ursprung och bakgrund

Ordspråk om människornas olikartade intressen och önskningar. Uttrycker att det är omöjligt att göra alla nöjda oavsett ansträngning. Uttrycket härstammar från filosofi.

Tema: filosofi

Fordjupa dig

Idiom med "hjärta"

Svenska uttryck om natur

Annons

Liknande uttryck

Sanningen tränger igenom såsom en åskvigg.

Sanningen kommer alltid fram, plötsligt och oundvikligt, oavsett hur länge den döljs.

Aldrig så gammal, att man inte tror sig få leva ännu längre.

Människor underskattar sin ålder och lever i tron att döden alltid ligger längre fram — oavsett hur gamla de är.

Inget är så bra att det inte kan göras bättre.James (2008)

Det finns alltid utrymme för förbättring, oavsett hur bra något redan är.

Motsatsuttryck

Egennytta är en bottenlös bytta.

Själviskhet går aldrig att tillfredsställa — den som bara tänker på sig själv vill alltid ha mer.

Relaterade ord

omöjligt

omöjligen, oförmöget, uteslutet, olösbart, jättesvårt

människor

personer, folk, personen, mänskligheten, mänskor

Fler ordspråk

Sällan ser man vita korpar.

Sällsynta undantag finns, men de är extremt ovanliga. Vita korpar existerar i teorin, men man stöter nästan aldrig på dem i verkligheten.

Gåvor och gengåvor vara längst.

Vänskapsband och relationer håller längst när man ger och tar emot ömsesidigt — utbyte av gåvor stärker och vidmakthåller band mellan människor.

Där mycket är, dit vill alltid mer.

Den som redan har mycket tenderar att locka till sig ännu mer — rikedom föder rikedom.

Andra uttryck att utforska

ngt (mycket) angenämt som tillkommer

idiom

första hjälpen

Akut, omedelbar hjälp eller behandling som ges till en skadad eller sjuk person på plats, innan professionell sjukvård (ambulans, läkare) hinner anlända — i syfte att stabilisera tillståndet och förhindra att skadan förvärras.

idiom

bli/vara (ngn) svaret skyldig

Inte kunna ge ett svar; sakna svar på en fråga som ställts.

idiom