Egennytta är en bottenlös bytta.
Uttrycket "Egennytta är en bottenlös bytta." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Egennytta är en bottenlös bytta." betyder att själviskhet går aldrig att tillfredsställa — den som bara tänker på sig själv vill alltid ha mer..
På engelska
“Greed is a bottomless pit.”
Ordagrant: Self-interest is a bottomless bucket.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Han fortsatte att kräva mer och mer från sina medarbetare - egennytta är en bottenlös bytta.
- ✓Fungerar när: Beskriver någon som aldrig är nöjd trots mycket; girighet och egoism som aldrig tillfredsställs.
- ✗Fungerar inte när: Vid redlig värdeutbyte, rättvis handel eller när någon är autentiskt nöjd med sitt.
Ursprung och bakgrund
Metaforen 'bottenlös bytta' (behållare utan botten) illustrerar att egoism aldrig kan fyllas. Klassisk visdom om människans girighet och den moraliska faran med själviskheten. Uttrycket härstammar från moral.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
God tupp blir sällan fet.
Den som är flitig och duglig har alltid fullt upp och hinner aldrig vila eller samla resurser åt sig själv.
Girig buk blir aldrig full.
Den som alltid vill ha mer blir aldrig nöjd — girighet är omättlig.
Ingen kan springa över sin egen skugga.
Man kan inte fly från sin egen natur eller sitt förflutna — man är alltid sig själv.
Fler ordspråk
Säg icke allt det du vet.
Var diskret och dela inte med dig av all information du har — tystlåtenhet och urskillning är klokt.
Det finns en kyrka i var mans bröst.
Varje människa bär sitt eget samvete och sin egen moraliska kompass inom sig — inget behov av yttre religiös auktoritet.
Det hör mer till att plöja, än att ropa
Det krävs mer än ord och prat för att uträtta något – verkligt arbete kräver handling, inte bara tillsägelser.
Andra uttryck att utforska
ha ett finger med i byken
Vara inblandad i eller påverka något, ofta i smyg eller utan att det är självklart att man bör vara det.
idiomvid vilken tid på dagen/dygnet?
idiominte vara född i farstun/igår
Vara erfaren och klok, inte naiv eller lättlurad. Man låter sig inte duperas av enkla trick eller genomskådliga lögner.
idiom