Medgång bör tänka på motgång.

Uttrycket "Medgång bör tänka på motgång." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"Medgång bör tänka på motgång." betyder att i medgång ska man förbereda sig för svåra tider — lycka och framgång kan vändas till motgång..

Annons

På engelska

“Save for a rainy day”

Ordagrant: Good fortune should think of bad fortune.

Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk

Exempel

•När företaget går bra måste vi komma ihåg att medgång bör tänka på motgång, så vi sparar pengar för svåra tider.
✓Fungerar när: Under positiv utveckling när man planerar långsiktigt
✗Fungerar inte när: I kris eller när man redan är pessimistisk

Ursprung och bakgrund

Klassisk visdom om att lycka är tillfällig. Förespråkar försiktighet och planering under goda tider. Uttrycket härstammar från visdom.

Fordjupa dig

GuideOrdspråk om vänskap — 25 svenska talesätt om vänner & lojalitet

Annons

Liknande uttryck

Efter hett solsken faller gärna slagregn.

Efter en period av lycka eller framgång kommer ofta motgångar. Goda tider följs av svåra tider.

Lyckan och olyckan bära varandra påsebak.

Lycka och olycka följer varandra tätt — efter medgång kommer motgång, och efter motgång kommer ny lycka.

Det fordras en stark rygg att bära goda dagar.

Välgång och framgång är svårare att hantera än motgång — det krävs karaktär och mognad för att inte låta goda tider fördärva en.

Motsatsuttryck

dra ut på tiden

Avsiktligt fördröja eller försena något, ofta för att vinna tid eller skjuta upp ett beslut.

dra ngt i långbänk

Skjuta upp något i onödan, fördröja eller försena ett beslut eller en handling utan att komma till skott.

Relaterade ord

organisera, planlägga, beväpna, väpna, rådda

fröjder, lycklig, lycklighet, glädjekälla

Fler ordspråk

Krig tuktar land och folk.

Krig prövar och härdar både ett land och dess befolkning — nöd och motgång formar karaktär och styrka.

Den ena plöjer, den andra sår, och ingendera vet vem det får.

Arbetet delas mellan flera, men ingen vet vem som till slut skördar frukterna — resultatet är ovisst och ojämnt fördelat.

Man bör inte väcka björn som sover.

Undvik att störa något farligt eller provocera fram problem som annars skulle förbli vilande.

Andra uttryck att utforska

slå väl ut

Bildligt om ett projekt eller en satsning som ger positivt resultat; betonar att utgången blev gynnsam trots möjlig osäkerhet om hur det skulle gå.

passiv valrätt

Rätten att bli vald till ett offentligt uppdrag (t.ex. riksdagen eller kommunfullmäktige), till skillnad från aktiv rösträtt som är rätten att själv rösta i val.

250980