På höga stolar sitter man illa.
Uttrycket "På höga stolar sitter man illa." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"På höga stolar sitter man illa." betyder att den som är högfärdig eller intar en maktposition riskerar att falla — ju högre upp, desto hårdare faller man..
På engelska
“The higher you climb, the harder you fall.”
Ordagrant: On high chairs one sits badly.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Efter att han blev chef började han föra sig arrogant, men vi alla visste att på höga stolar sitter man illa.
- ✓Fungerar när: Varna för högfärdighet eller instabilitet i maktpositioner
- ✗Fungerar inte när: När man diskuterar legitim auktoritet eller stabil framgång
Ursprung och bakgrund
Från fysisk balans på möbler; höga stolar är instabila. Metafor för att makt och högfärdighet är bräckliga och innebär risker. Uttrycket härstammar från möbler.
Liknande uttryck
Högfärd är alla lasters drottning.
Arrogans och stolthet är roten till alla laster — den som är högfärdig riskerar att falla i alla andra synder.
Mången häves högt till sitt eget fall.
Den som lyfts upp högt riskerar ett desto hårdare fall — stor framgång kan leda till stor förlust.
Ju större nåd, ju större onåd.
Den som åtnjutit stor gunst riskerar desto hårdare fall när gunsten vänds till missnöje.
Fler ordspråk
Narren är annat folk lik.
En dåre liknar övriga människor utåt — det går inte att skilja dårskap från förnuft på utseendet.
Efter fullgjort arbete är vilan god.
Vila och avkoppling känns förtjänad och god när man har slutfört sina uppgifter och ansträngt sig ordentligt.
Fattig kvinna skänker hönsägg, för att få gåsägg igen.
Ger man en liten gåva i hopp om att få något större tillbaka — generositet driven av egenintresse snarare än äkta givmildhet.
Andra uttryck att utforska
logisk kullerbytta
(idiomatiskt) tvär omkastning i tankegången som ofta utmynnar i en motsägelse
idiomgå (ngn) på nerverna
Irritera eller störa någon; göra någon upprörd eller otålig genom sitt beteende.
idiomden snö som föll i fjol
Något som tillhör det förflutna och inte längre är relevant eller kan påverkas.
idiom