Skönhet får många domare.
Uttrycket "Skönhet får många domare." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Skönhet får många domare." betyder att alla har åsikter om vad som är vackert — skönhet bedöms och diskuteras av många, eftersom den är subjektiv..
På engelska
“Beauty is in the eye of the beholder.”
Ordagrant: Beauty gets many judges.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Skönhet får många domare, så vi bör acceptera att folk har olika smakpreferenser.
- ✓Fungerar när: Vid diskussion av estetiska preferenser och subjektiva åsikter om utseende.
- ✗Fungerar inte när: När det handlar om objektiva mätningar eller vetenskapliga faktum.
Ursprung och bakgrund
Ett ordspråk som reflekterar att skönhet är subjektiv och bedöms olika av människor baserat på personlig smak och kultur. Uttrycket härstammar från estetik.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
Skönt blomster vissnar snart.
Det som är vackert håller inte länge — skönhet och ungdom är flyktiga och försvinner snabbt.
Så många huvuden, så många sinnen.
Olika människor tycker olika saker — det finns lika många åsikter som det finns personer.
Vardagsgrann är sällan grann.
Det som verkar snyggt i vanliga sammanhang är sällan verkligt vackert — skönhet i vardagen är ofta medelmåttig.
Fler ordspråk
En trätgirig präst, en jungfru utan blygsamhet och en blomma i mars, taga en snöplig ända.
Saker som strider mot sin natur — en bråkig präst, en skamlös jungfru, en för tidig blomma — går alla mot ett eländigt slut.
Svarta körsbär äro de bästa.
Det förbjudna lockar mest — det som är svårt att få tag på eller är otillåtet verkar alltid mest lockande.
Ingen svårighet för den att vinna befordran, som har biskopen till morbror.
Bekantskaper och släktskap med mäktiga personer öppnar dörrar som annars är stängda — nepotism underlättar karriären.