Hoppa till huvudinnehåll

(arbeta för) allt vad tygen håller

Uttrycket "(arbeta för) allt vad tygen håller" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"(arbeta för) allt vad tygen håller" betyder att arbeta med maximal ansträngning och kraft, utan att hålla något tillbaka — prestera på absolut högsta möjliga nivå..

Exempel

  • •Han arbetade för allt vad tygen höll för att leverera projektet innan deadline.
  • ✓Fungerar när: När man behöver beskriva extrem ansträngning eller maximal insats utan reservation
  • ✗Fungerar inte när: Vid småarbeten eller när man uttrycker försiktig, begränsad ansträngning

Ursprung och bakgrund

Sjöfartsuttryck från segling — segel som hålls under maximal belastning symboliserar full kraft och ansträngning utan att spara krafter. Uttrycket härstammar från sjöfart.

Liknande uttryck

trampa gaspedalen i botten

Köra eller agera med maximal hastighet och kraft — ge allt, utan att hålla tillbaka.

för fulla segel

Med full kraft och hastighet, utan att hålla tillbaka. Att göra något med maximal energi och entusiasm.

(för) allt vad tygen håller

Med maximal hastighet eller kraft, utan att hålla tillbaka — att göra något så fort eller intensivt som möjligt.

Fler idiom

det är obegripligt

Något är omöjligt att förstå eller fatta — det går inte att begripa eller förklara.

lösa den gordiska knuten

Lösa ett svårt, invecklat problem på ett djärvt och radikalt sätt, ofta genom att hugga igenom istället för att försöka reda ut det.

271176

Andra uttryck att utforska

Ond tunga gör vänskillnad.

Illvilligt skvaller och baktal förstör vänskapen mellan människor.

ordsprak

Det är inte allt latin, som ändas påus.

Inte allt som låter lärt eller imponerande är det i verkligheten — skenet bedrar.

ordsprak

Illa brukat blir illa bärgat.

Behandlar du något vårdslöst eller dåligt, får du dåliga resultat tillbaka. Man skördar som man sår.

ordsprak
(arbeta för) allt vad tygen håller – betydelse, | Analogier.se