Dra det längsta/kortaste strået– Att vinna respektive förlora i en tvistefråga.

Uttrycket "Dra det längsta/kortaste strået– Att vinna respektive förlora i en tvistefråga." är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"Dra det längsta/kortaste strået– Att vinna respektive förlora i en tvistefråga." betyder att att vinna respektive förlora i en tvistefråga..

Annons

På engelska

“Draw the long straw”

Ordagrant: Draw the longest/shortest straw

Direkt motsvarighet — samma bildspråk på båda språken

Exempel

•Vi kunde inte komma överens om vem som skulle betala, så vi drog det längsta strået för att avgöra det.
✓Fungerar när: När man behöver lösa en tvist genom slumpmässig bestämning.
✗Fungerar inte när: När utgången redan är bestämd eller baserad på logik och fakta.

Ursprung och bakgrund

Gammal folklig sed att dra strån för att slumpmässigt avgöra tvister mellan personer. Uttrycket härstammar från traditioner.

Tema: traditioner

Fordjupa dig

Idiom med "fot"

Svenska uttryck om kroppen

Annons

Liknande uttryck

dra det kortaste strået

förlora

tappa sugen

förlora lusten och ge upp

mista livet

Dö; förlora sitt liv.

Motsatsuttryck

ta igen en förlust på annat håll

Kompensera för en förlust genom att tjäna eller vinna på ett annat ställe eller sätt.

Förmögenhet förvärvas icke, den sammansparas.

Rikedom skapas inte genom att tjäna stora summor, utan genom att spara ihop pengar över tid.

Relaterade ord

segra, vinnas, segrar, triumferade

tvistefrö, stridsäpple, tvisteämne, tvist

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “Dra det längsta/kortaste strået– Att vinna respektive förlora i en tvistefråga.” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

föreslå (motståndaren) remi som resultat av pågående schackparti

få bita i det sura äpplet

Tvingas acceptera något obehagligt eller svårt som man inte kan undvika.

vinna mycken ära

Andra uttryck att utforska

Hellquist (1986), p. 175

Det var sjutton, sa han som hade aderton när nitton kom ut.(Närke) (SVO)

Ordvits om att nästan lyckas: hade 18 men 19 vann — "sjutton!" används som mild svordom när man missar med en siffra.

Tvenne hårda stenar mala icke godt mjöl.

När två envisa, hårda eller likartade människor möts uppstår konflikt och resultatet blir dåligt — samarbete kräver att någon ger efter.