Hoppa till huvudinnehåll

Dricka brunn

Uttrycket "dricka brunn" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"dricka brunn" betyder att besöka en kurort och dricka mineralvatten ur en hälsobrunns för att bota eller förebygga sjukdom..

På engelska

take the waters

Ordagrant: drink well

Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk

Exempel

  • Farfar åkte till Tällberg för att dricka brunn och lindra sin reumatism.
  • Fungerar när: Vid besök på kurort för att dricka mineralvatten för hälsa.
  • Fungerar inte när: Om man bara dricker vanligt vatten hemma eller menar bokstavligt att dricka ur en brunn.

Ursprung och bakgrund

Från 1800-talets kurortskulturer när svenska brunnstäder blev populära. Mineralvattnet från särskilda brunnar ansågs ha läkande egenskaper mot olika sjukdomar. Uttrycket härstammar från medicin.

Fler idiom

Andra uttryck att utforska