Hoppa till huvudinnehåll

En god gömmare har en god skaffare.

Uttrycket "En god gömmare har en god skaffare." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"En god gömmare har en god skaffare." betyder att den som sparar och gömmer undan saker säkrar sig resurser för framtiden — sparsamhet ger trygghet..

På engelska

“A penny saved is a penny earned.”

Ordagrant: A good hider has a good provider.

Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk

Exempel

  • •Farmoderns källare var full av konserver — hon var en god gömmare med en god skaffare.
  • ✓Fungerar när: Diskuterar sparsamhet, resursplanering och försiktiga människor.
  • ✗Fungerar inte när: Situationer där generositet eller omedelbar konsumption värderas högre än sparande.

Ursprung och bakgrund

Från en agrär tid när förmåga att lagra mat och resurser var avgörande för att överleva tider av brist och kalla vintrar. Uttrycket härstammar från jordbruk.

Tema: jordbruk

Fordjupa dig

Idiom med "öga"

Svenska uttryck om resor

Svenska uttryck om musik

Liknande uttryck

I Guds visthus finnes mycket sovel.

Gud har rikliga resurser och kan förse alla med vad de behöver — man ska inte oroa sig för framtiden.

Den något spar, han något har.

Den som sparar pengar eller resurser kommer alltid att ha något i reserv när det behövs.

Ungdoms möda är ålderdoms ro.

Hårt arbete och ansträngning i unga år ger trygghet och vila på äldre dagar.

Motsatsuttryck

Den råd lyder är vis.

Den som tar emot och följer goda råd visar klokhet och mognad.

Relaterade ord

undan

bort

saker

grejer, ting, prylar, föremål, grej

Fler ordspråk

Var dag har sin plåga.

Varje dag kommer med sina egna bekymmer och svårigheter. Man behöver inte oroa sig för framtida problem – nuet räcker.

Det låter otroligt men är verkligen sant, sa gubben, satt och ljög.(Värmland) (SVO)

Ironisk kommentar om någon som påstår att något otroligt är sant — medan de själva ljuger.

Ridande sven vill ha åkande mö.

En man med resurser (häst) vill ha en kvinna med resurser (vagn) — det vill säga, man söker jämbördig partner i ekonomi och stånd.

Andra uttryck att utforska

spegelvänd materia

idiom

Begära någons huvud på ett fat– Begära ett strängt straff för någon.Uttrycket går tillbaka påHerodes AntipasstyvdotterSalomesom begärde och fickJohannes Döparenshuvud på ett fat. Berättelsen återges iMatt.14 ochMark.6.

Begära ett strängt straff för någon.Uttrycket går tillbaka påHerodes AntipasstyvdotterSalomesom begärde och fickJohannes Döparenshuvud på ett fat. Berättelsen återges iMatt.14 ochMark.6.

idiom

är man goda vänner så räcker platsen till

När stämningen är god och vänskapen stark behöver ingen känna sig trångbodd eller utanför.

idiom