(huset är intecknat) upp över skorstenen
Uttrycket "(huset är intecknat) upp över skorstenen" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"(huset är intecknat) upp över skorstenen" betyder att djupt skuldsatt; huset är belånat långt över sitt värde — skulderna överstiger tillgångens hela värde..
Exempel
- •Vår granne säger att huset är intecknat upp över skorstenen efter att ha tagit flera bolånelån på raken.
- ✓Fungerar när: När fastighetens skulder vida överstiger marknadsvärdet
- ✗Fungerar inte när: När belåningen är låg eller huset är fullt betalt
Ursprung och bakgrund
Skorstenen representerar husets topp; skulder som går däröver är extrema. Från fastighetsbranschen och låneväsendet. Uttrycket härstammar från Fastighet.
Liknande uttryck
vara mycket förälskad i ngn
Känna stark kärlek och attraktion för någon, vara djupt förälskad och tänka på personen hela tiden.
i själ och hjärta
Helt och fullt, med hela sitt väsen — man menar något verkligt uppriktigt och djupt, inte bara ytligt eller halvhjärtat.
dra timmerstockar
Sova djupt och snarka högljutt.
Relaterade ord
Fler idiom
Dra/skära/ta alla över en/samma kamellerlåta alla gå över samma kam– att negativt bedöma alla efter samma mall.Även som ordspråk. Ursprungligen felöversatt från tyska
”Alles über einen Kamm scheren”,vilket egentligen betyder: ”Frisören använder samma kam till alla kunder.”'Scheren'betyder i sammanhanget klippa hår, som tolkats som 'skära'. Uttrycket är känt i Sverige sen 1600-talet. Även formen ”dra alla över enkant” förekommer, vilket Språkrådet dock avråder från.[ej i angiven källa]
inte se röken av (ngn/ngt)
Inte få syn på någon eller något överhuvudtaget; personen eller saken lyser helt med sin frånvaro.
stå inför altaret
Vara på väg att gifta sig; befinna sig i vigselmomentet eller i en situation precis innan ett viktigt, avgörande beslut fattas.
Andra uttryck att utforska
Ont samvete är en försmak av helvetet.
Skuldkänslor plågar den som gjort fel — samvetskval är i sig ett straff som liknar helvetets lidande.
ordsprakSå länge dåren tiger, hålles även han för klok.
Den som inte vet något kan verka klok genom att hålla tyst — okunnighet avslöjas först när man öppnar munnen.
ordsprakLika som bär
Mycket lika; identiska.
liknelse