Katten är aldrig så slät, att han inte har skarpa klor.

Betydelse

"Katten är aldrig så slät, att han inte har skarpa klor." betyder att även den mjukaste och vänligaste person kan vara farlig — ingen är så oskyldig som hen verkar..

Exempel

• •Hon verkar helt harmlos, men katten är aldrig så slät, att hon inte har skarpa klor — många har lurats av hennes vänlighet förut.
• ✓Fungerar när: Då man vill varna för att någon verkar oskyld men kan vara skadlig eller farlig
• ✗Fungerar inte när: När man talar om verkligt oskyldiga barn eller helt harmlösa personer utan dolda avsikter

Ursprung och bakgrund

Utgår från kattens natur — djuret ser mjukt och sälskapsdjur ut men har alltid dolda, skarpa klor. Metafor för människors dolda sidor. Uttrycket härstammar från djur.

Liknande uttryck