Lätt fånget, lätt förgånget.Ström (1968), p. 5
Uttrycket "Lätt fånget, lätt förgånget.Ström (1968), p. 5" är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Lätt fånget, lätt förgånget.Ström (1968), p. 5" betyder att det som kommer lätt går också lätt förlorat — saker man får utan ansträngning värdesätts sällan och försvinner snabbt..
Exempel
- •Han vann lotteriet, men lätt fånget, lätt förgånget — två år senare var pengarna helt slut.
- ✓Fungerar när: Något erhålls utan ansträngning och värdesätts lågt eller försvinner snabbt
- ✗Fungerar inte när: Något kräver hårt arbete, är långsiktigt värdefullt eller väl bevakat
Ursprung och bakgrund
Gammalt ordspråk som reflekterar en mänsklig sanning: vi värderar det vi må för billigt, medan arbete och uppoffring skapar värde. Uttrycket härstammar från moral.
Liknande uttryck
(Det går åt) Som smör i solsken.
Något förbrukas eller säljs mycket snabbt och lätt, utan ansträngning.
Lätt fånget, snart förgånget.
Det som är lätt att få tag på försvinner eller förloras lika snabbt. Ungefär som det engelska "easy come, easy go."
Där du intet sått, får du intet skörda.
Man får bara resultat av det arbete man faktiskt lagt ner — utan ansträngning kommer ingen belöning.
Fler ordspråk
Vada inte över vatten där du inte ser botten.
Ta inga risker i situationer där du inte känner till farorna eller konsekvenserna.
Mycket vill alltid hava mer.
Den som redan har mycket är aldrig nöjd utan vill alltid ha ännu mer. Girighet växer med tillgången.
Lag utan käpp är klocka utan kläpp.
En lag som saknar straff eller verkställighet är verkningslös — precis som en klocka utan kläpp inte kan ringa.
Andra uttryck att utforska
Smäda icke den döda.
ordspråkTala med bönder på bönders vis och med de lärde på latin– Att anpassa sitt budskap efter mottagarens förutsättningar att förstå vad man talar om. Kommer frånKarlfeldtsdiktSång efter skördeanden(”Här dansar Fridolin”)
Att anpassa sitt budskap efter mottagarens förutsättningar att förstå vad man talar om. Kommer frånKarlfeldtsdiktSång efter skördeanden(”Här dansar Fridolin”)
idiom(arbeta för) allt vad tygen håller
Arbeta med maximal ansträngning och kraft, utan att hålla något tillbaka — prestera på absolut högsta möjliga nivå.
idiom