Mången spottar i kålen och får sedan supa den själv.
Uttrycket "Mången spottar i kålen och får sedan supa den själv." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Mången spottar i kålen och får sedan supa den själv." betyder att den som föraktar eller förstör något tvingas ofta ändå ta det i bruk — man straffar sig själv med sitt eget förakt..
Exempel
- •Han spottar på att äta hemmagjord mat, men när han blev arbetslös fick han supa kålen själv.
- ✓Fungerar när: När man förkastar något man senare tvingas acceptera eller behöva använda.
- ✗Fungerar inte när: När man helt kan undvika situationen eller får extern hjälp att klara sig.
Ursprung och bakgrund
Lantligt ordspråk om hur förakt för det enkla återkommer – spottning förstör grytan så man måste dricka innehållet själv. Uttrycket härstammar från jordbruk.
Liknande uttryck
Det gagnar föga att kon mjölkar mycket, när hon själv sparkar omkull byttan.
Vinsten av ett gott arbete går förlorad om man själv förstör resultatet genom eget oförståndigt beteende.
Mången bryter ris till sitt eget straff.
Man skapar själv förutsättningarna för sitt eget lidande eller bestraffning genom sina handlingar.
När tokigt skall gå, hjälper man gärna själv till.
Man bidrar ofta själv till sina egna misslyckanden och olyckor, istället för att undvika dem.
Fler ordspråk
Lika par gå bäst i dans.
Människor som liknar varandra passar bäst ihop och trivs bäst i varandras sällskap.
Ombytligatider, sa gumman åt gubben när hon skulle dö.(Norrland) (SVO)
Livet är fullt av förändringar — till och med döden är en sorts omväxling. Ironisk kommentar om tillvarons ständiga skiftningar.
Hederlig förlust är bättre än neslig vinst.
Att förlora med ärlighet och värdighet är mer värt än att vinna genom skamliga eller ohederliga metoder.