Lyckan är bättre att äga än tusen mark.
Uttrycket "Lyckan är bättre att äga än tusen mark." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Lyckan är bättre att äga än tusen mark." betyder att att vara lyckosam och ha tur i livet är värt mer än stora summor pengar eller materiell rikedom..
Exempel
- •Han vägrade att flytta utomlands för ett högre lön, och sa bara: lyckan är bättre att äga än tusen mark.
- ✓Fungerar när: När man värderar lycka högre än ekonomisk framgång eller materiell rikedom
- ✗Fungerar inte när: När praktiska ekonomiska behov är kritiska eller livsnödvändiga
Ursprung och bakgrund
Gammalt ordspråk om att lycka och välbefinnande är viktigare än pengar. Mark var en äldre myntenhet i Sverige. Uttrycket härstammar från visdom.
Liknande uttryck
Förmögenhet förvärvas icke, den sammansparas.
Rikedom skapas inte genom att tjäna stora summor, utan genom att spara ihop pengar över tid.
Frihet gäller mer än silver och guld.
Frihet är mer värd än pengar och rikedomar — ingen materiell rikedom kan ersätta friheten att leva som man vill.
Bättre ett kvintin(äldre vikt=3,329 g)lycka, än ett skålpund vett.
Lite tur är mer värt än mycket förstånd. Lyckan väger tyngre än intelligensen när det gäller framgång i livet.
Fler ordspråk
Synd på mat, sa bond, spydde om julafton.(Stockholm) (SVO)
Ironisk kommentar om matsvinn: bonden som kräktes på julafton beklagade ändå att maten "gick till spillo".
Trätor och kiv göra armt liv.
Ständiga gräl och konflikter gör livet fattigt och eländigt — fred och harmoni är förutsättningar för ett gott liv.
Skam att tigga en vitten av en stackare.
Det är skamligt att be om pengar från någon som själv är fattig och har det svårt.
Andra uttryck att utforska
uttr. tillskrivet hugenotten Henrik av Navarra när han 1593 övergick till katolicismen för att vinna Paris och Frankrikes tron
idiompå visst ställe
Eufemism för toaletten. Används när man vill undvika att säga rakt ut att någon sitter på toaletten.
idiomskära/gnissla tänder
Visa stark ilska, frustration eller bitterhet genom att pressa ihop tänderna hårt — ofta i en situation där man känner sig maktlös.
idiom