Man ska inte döma hunden efter håren.Ström (1981), p. 315
Uttrycket "Man ska inte döma hunden efter håren.Ström (1981), p. 315" är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Man ska inte döma hunden efter håren.Ström (1981), p. 315" betyder att döm inte någon efter yttre egenskaper eller utseende — det inre värdet är viktigare än hur något ser ut..
Exempel
- •Han ser ju inte så snygg ut, men man ska inte döma hunden efter håren — han är faktiskt väldigt begåvad och trevlig.
- ✓Fungerar när: Vid bedömning baserad på yttre skönhet istället för inre värden
- ✗Fungerar inte när: När yttre egenskaper är praktiskt relevanta för säkerhet eller funktion
Ursprung och bakgrund
Uttrycket härstammar från hundar. En hunds värde ligger inte i dess utseende utan i karaktär och personlighet. Uttrycket härstammar från hundar.
Liknande uttryck
Man bör inte döma man efter mål, ej heller hund efter hår.
Döm inte en person efter utseende eller röst, och inte en hund efter pälsen — det inre är viktigare.
Krokigt träd bär ock god frukt.
Yttre utseende avgör inte inre värde — även den som ser annorlunda ut kan ha goda egenskaper eller åstadkomma bra resultat.
Rent hjärta och friskt mod passar bra till alla kläder.
Inre dygder som ärlighet och självförtroende är viktigare än yttre status eller utseende — de passar i alla sammanhang och situationer.
Fler ordspråk
Ihärdighet och tålamod är staven till befordran.
Uthållighet och tålamod är det som för en framåt i livet och karriären — utan dem når man sällan framgång.
Duvan måste ha en hök och grodan en stork.
Alla har sina naturliga fiender och hot — motgångar och faror är oundvikliga i livet.
Andras skada glöms snart.
Folk glömmer snart andras olyckor och motgångar — man bryr sig mer om sina egna problem än om vad som drabbar andra.
Andra uttryck att utforska
Ligga någon i fatet– Ursprungligen att ha något, till exempel en arbetsuppgift framför sig. Numera att ha något som pekar emot sig, exempelvis vid tillsättning av en anställning och liknande.
Ursprungligen att ha något, till exempel en arbetsuppgift framför sig. Numera att ha något som pekar emot sig, exempelvis vid tillsättning av en anställning och liknande.
idiom