När fåret är stulet, säger herden att vargen har tagit det.
Uttrycket "När fåret är stulet, säger herden att vargen har tagit det." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"När fåret är stulet, säger herden att vargen har tagit det." betyder att den skyldige skjuter skulden på någon annan för att dölja sin egen försumlighet eller brottslighet..
Exempel
- •När dörren bröts upp på kontoret, skyllde kassören på en anställd som had nycklar — när fåret är stulet, säger herden att vargen har tagit det.
- ✓Fungerar när: När någon döljor sitt ansvar genom att skylla på andra för att undvika konsekvenser.
- ✗Fungerar inte när: När man faktiskt tar ansvar för sina egna misstag och fel.
Ursprung och bakgrund
Härstammar från pastoral tradition. Herden är ansvarig för sina får, men när ett försvinner, skjuter han skulden på vargen istället för att erkänna sitt ansvar. Uttrycket härstammar från jordbruk.
Fler ordspråk
Sporren lär hästen att trava.
Hårt tryck och tydliga krav får människor att prestera och utvecklas — utan sporre uteblir framstegen.
Högmod går före fall.Wallensteen (1991), p. 24
Arrogans och övermod leder till nederlag — den som tror sig vara överlägsen riskerar att misslyckas.
Den som tingar spelmannen, skall ock betala honom.
Den som beställer en tjänst är skyldig att betala för den — man kan inte begära arbete utan att ersätta utföraren.