Hoppa till huvudinnehåll

Sanningen älskar ljuset.

Uttrycket "Sanningen älskar ljuset." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"Sanningen älskar ljuset." betyder att det som är sant tål att granskas och avslöjas — ärlighet och öppenhet gynnar sanningen..

På engelska

“Truth will out”

Ordagrant: The truth loves the light.

Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk

Exempel

  • •Vi måste öppet diskutera vad som hände. Sanningen älskar ljuset, och vi kan inte gömma oss från fakta.
  • ✓Fungerar när: när man vill uppmuntra ärlighet, transparens och öppenhet om faktiska förhållanden
  • ✗Fungerar inte när: när sanningen kan skada oskuldiga eller när man behöver diskretionär hantering

Ursprung och bakgrund

Ordspråket förkommer i filosofisk tradition och bibel, där ljus symboliserar kunskap. Det uttrycker att sanningen inte fruktar granskning. Uttrycket härstammar från bibeln.

Tema: bibeln

Fordjupa dig

Idiom med "hjärta"

Svenska uttryck om musik

Liknande uttryck

Sanningen kommer slutligen i dagen.

Förr eller senare avslöjas alltid det som är sant, oavsett hur länge det hållits dolt.

Sanning består när lögn förgår.

Sanningen överlever och visar sig rätt i längden, medan lögner avslöjas och försvinner.

Lögnen har korta ben.

Lögner avslöjas snabbt — de "kommer inte långt" innan sanningen hinner ikapp.

Motsatsuttryck

dra (ngn) vid näsan

Lura eller bedra någon, få någon att tro på något falskt.

Relaterade ord

tål

orkar, tålde, uthärdar, tålas, utstår

avslöjas

upptäcks, framkommer, uppdagas, upptäckas, röjas

Fler ordspråk

Ensam är stark.Holm (1981), p. 41

Man klarar sig bäst på egen hand och är starkare utan att behöva förlita sig på andra.

Arga katter får rivet skinn.Börjesson (2008), p. 34

Den som är aggressiv och söker konflikt riskerar att själv bli skadad eller drabbas av konsekvenserna.

Ingen svårighet för den att vinna befordran, som har biskopen till morbror.

Bekantskaper och släktskap med mäktiga personer öppnar dörrar som annars är stängda — nepotism underlättar karriären.

Andra uttryck att utforska

En skruv lös– Lätt korkad, vansinnig eller dum.

Lätt korkad, vansinnig eller dum.

idiom

för enkelhets skull

För att göra det enklare och mer lättförståeligt; för att undvika onödig komplexitet.

idiom

för brinnande livet

Så fort som möjligt, med yttersta ansträngning — ofta i livsfara eller desperation. Att fly eller kämpa för sitt liv.

idiom