Sätta näsan i vädret
Uttrycket "sätta näsan i vädret" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"sätta näsan i vädret" betyder att uppträda arrogant eller högfärdigt, bete sig överlägset och se ner på andra..
Exempel
- •Han satte näsan i vädret när han fick sin nya titel och började ignorera sina gamla kollegor.
- ✓Fungerar när: Beskriver arrogant beteende, högfärdighet eller när någon behandlar andra som mindervärdiga.
- ✗Fungerar inte när: När någon är fokuserad, allvarlig eller faktiskt har legitim expertis utan att visa förakt.
Ursprung och bakgrund
Fysisk gest där man lyfter näsan för att visa överlegenhet eller förakt. Illustrerar högfärdigt beteende genom naturligt kroppsspråk. Uttrycket härstammar från hållning.
Liknande uttryck
vända näsan i vädret
Uppträda överlägset och arrogant, bete sig som om man är bättre än andra.
sätta sig på sina höga hästar
Bete sig överlägset och arrogant, se ned på andra och uppträda som om man vore bättre eller viktigare än alla runt omkring.
kammen växer på ngn
Någon blir arrogant och uppblåst, börjar bete sig överlägset och tror sig vara mer än vad hen är.
Fler idiom
(göra ngt) direkt och utan omsvep
Handla rakt på sak, utan att sväva ut eller använda onödiga omvägar i kommunikation eller handling.
intimt umgänge
Nära, ofta sexuellt umgänge mellan personer; ett eufemistiskt uttryck för sexuellt förhållande eller fysisk intimitet.
(inte) tvista
Inte vara oense eller ha meningsskiljaktigheter om något; acceptera utan invändningar.
Andra uttryck att utforska
Så många svultna tjänare, så många tjuvar.
När tjänare behandlas illa och svälter, tvingas de stjäla för att överleva — dåliga arbetsvillkor skapar oärlighet.
ordsprakDum som en gås
Bete sig allmänt dumt utan att tänka sig för.
liknelseMycket fult i fagert skinn.
Något som ser vackert ut utanpå men är fult eller dåligt inuti. Varnar för att yttre skönhet kan dölja dålig karaktär.
ordsprak