Sitta som på nålar

Uttrycket "Sitta som på nålar" är ett svenskt liknelsen som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"Sitta som på nålar" betyder att vara nervös inför något som snart ska ske..

Exempel

•Hon satt som på nålar i väntrummet innan resultaten från blodprovet kom.
✓Fungerar när: Man är nervös eller otålig inför något som snart ska ske.
✗Fungerar inte när: Man är lugn, avslappnad eller uthållig under långvarig stress.

Ursprung och bakgrund

Liknelsen jämför nervositet med fysisk smärta av att sitta på skarpa nålar. Utgår från känslan av obehag och rastlöshet. Uttrycket härstammar från textil.

Liknande uttryck

Sitta som på nålar– Vara nervös inför något som snart ska ske.

Vara nervös inför något som snart ska ske.

Tjock som en julegris

Mycket överviktig eller kraftigt byggd, som en välmatad gris uppfödd inför julslakten.

Motsatsuttryck

I sakta mak– Långsamt.

Långsamt.

Is i magen– orubbligt lugn.

orubbligt lugn.

Fler liknels

Full som en alika/kaja– Mycket berusad av alkohol. Alika är sydsvenska förkaja. Även uttryckt som "fyllkaja".

Stel som en pinne

Osmidig, ovig.

Stark som en oxe

Mycket stark; urstark.

Andra uttryck att utforska

En god granne är halva livet.

Att ha en bra granne gör vardagen mycket enklare och tryggare — grannskapet påverkar livskvaliteten enormt.

Hjälp dig själv, så hjälper dig Gud.

Ta egna initiativ och ansträng dig själv — hjälp kommer till dem som hjälper sig själva, inte till passiva.

Bi utan vise flyga villevägar.

Utan klok ledare går en grupp vilse och handlar planlöst, precis som bin utan drottning flyger åt alla håll.

Sitta som på nålar – betydelse, exempel & ursprung | Analogier.se