Tystnaden är icke långlivad.
Uttrycket "Tystnaden är icke långlivad." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Tystnaden är icke långlivad." betyder att hemligheter och tystnad varar inte länge — förr eller senare kommer sanningen fram..
Exempel
- •Tystnaden är icke långlivad—hennes affär var snart känd i hela byn.
- ✓Fungerar när: När man försöker dölja något men misstänker att sanningen kommer fram.
- ✗Fungerar inte när: Vid väletablerade konfidentiella relationer eller juridiska sekretess.
Ursprung och bakgrund
Ordspråket återspeglar mänsklig natur: vi kan inte hålla hemligheter för länge. Sanningen pressas ut genom tid och samspel mellan människor. Uttrycket härstammar från psykologi.
Liknande uttryck
Det som göms i snö, kommer upp i tö.
Hemligheter och fel som döljs avslöjas förr eller senare — sanningen kommer alltid fram till slut.
Sanningen kan icke stickas under stolen.
Sanningen går inte att dölja eller hemlighålla — den kommer förr eller senare fram i ljuset.
Sanningen har ett segt huvud.
Sanningen är svår att undertrycka eller dölja — förr eller senare kommer den fram, oavsett hur mycket man försöker mörka den.
På engelska
“Truth will out.”
Ordagrant: The silence is not long-lived.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Fler ordspråk
Nykter själ trivs alltid väl.
Den som lever nyktert och avhåller sig från alkohol mår bättre och lever ett lyckligare, mer välmående liv.
även en blind höna kan finna ett korn
Genom tur och slump kan nästan vad som helst inträffa, även det mest osannolika. Ibland lyckas man genom bara tillfälligheter, inte skicklighet eller förmåga.
Sparsamhet är mer än löspengar i hushållet.
Att vara sparsam och hushålla väl med resurser är mer värdefullt än att ha lite extra pengar att röra sig med.