Bäst att göra gott, så spörjs det minst.
Uttrycket "Bäst att göra gott, så spörjs det minst." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Bäst att göra gott, så spörjs det minst." betyder att den som lever rättskaffens och gör gott väcker minst uppmärksamhet och ifrågasättande från omgivningen..
På engelska
“The squeaky wheel gets the grease.”
Ordagrant: Best to do good, so it is asked least.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Hon fokuserar bara på sitt arbete och hjälper andra när hon kan - bäst att göra gott, så spörjs det minst.
- ✓Fungerar när: När man vill betona att god beteende minskar kritik och misstankar från omgivningen.
- ✗Fungerar inte när: När man måste reagera på orättvisor eller när passivitet blir skadlig.
Ursprung och bakgrund
Gammalt ordspråk om att moralisk handling inte väcker ifrågasättande. Härstammar från kristet och filosofiskt etiskt tänkande. Uttrycket härstammar från moral.
Liknande uttryck
Vänstra handen bör icke veta vad den högra gör.
Gör gott i det tysta — välgörenhet och goda gärningar ska utföras utan att man söker beröm eller uppmärksamhet.
Ett rent samvete är bästa huvudkudden
Den som inte har något att ångra eller skämmas för sover gott och lever utan oro.
Ett gott samvete är den bästa huvudkudde.
Den som lever hederligt och inte har något att skämmas för sover gott och lever utan oro.
Relaterade ord
Fler ordspråk
Ingen kan vara alla till lags.
Det är omöjligt att tillfredsställa alla människor — någon kommer alltid att vara missnöjd oavsett vad man gör.
Bättre och sämre har jag känt, sa flickan om karlarna.(Småland) (SVO)
Man har upplevt både bättre och sämre, så det nuvarande är varken särskilt bra eller dåligt — en resignerad acceptans.
Hellre fria en skyldig än fälla en oskyldig
Bättre att låta en skyldig gå fri än att döma en oskyldig — rättssäkerhet väger tyngre än att straffa till varje pris.