Den farligaste posten är den högsta äreposten.
Uttrycket "Den farligaste posten är den högsta äreposten." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Den farligaste posten är den högsta äreposten." betyder att de som innehar de mest prestigefyllda positionerna löper störst risk — makten och äran medför också störst fara och ansvar..
På engelska
“The higher you climb, the harder you fall.”
Ordagrant: The most dangerous post is the highest honor post.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Han insåg för sent att den farligaste posten är den högsta äreposten — hans position gjorde honom till måltavla för kritik och skandal.
- ✓Fungerar när: Vid diskussion om risker med höga ledarpositioner och maktansvar
- ✗Fungerar inte när: För att motivera att låga positioner är farligare eller att auktoritet är opolis
Ursprung och bakgrund
Uttrycket bygger på historisk observation att ledare och högt respekterade personer löper större risk för fall från nåd, skandal och total ruin. Uttrycket härstammar från politik.
Liknande uttryck
Närmast elden blir först bränd.
Den som befinner sig närmast en farlig situation eller maktens centrum löper störst risk att drabbas av konsekvenserna.
När väl är gjort, tackar var sig.
När något lyckas tar alla åt sig äran, men ingen vill ta ansvar när det går fel.
Ingen rättighet utan skyldighet.
Varje rättighet medför ett ansvar. Man kan inte kräva förmåner eller friheter utan att också acceptera de skyldigheter som följer med dem.
Relaterade ord
Fler ordspråk
Det duggar jämt, sa domarn, tog emot mutor.(Norrland) (SVO)
Korrupt domare konstaterar ironiskt att mutorna strömmar in regelbundet — "duggar jämt" syftar på det ständiga, välkomna flödet av olagliga betalningar.
Bättre liten harm, än stor skada.
Acceptera en liten besvikelse eller förlust för att undvika en värre konsekvens.
Av frukten känner man trädet.
Man bedömer en person efter vad de åstadkommer, precis som man identifierar ett träd efter dess frukt.