Lögnen har korta ben.
Uttrycket "Lögnen har korta ben." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Lögnen har korta ben." betyder att lögner avslöjas snabbt — de "kommer inte långt" innan sanningen hinner ikapp..
På engelska
“The truth will out.”
Ordagrant: The lie has short legs.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Han försökte ljuga för chefen, men lögnen hade korta ben och sanningen kom fram redan nästa dag.
- ✓Fungerar när: När lögner snart avslöjas, när sanningen är på väg fram.
- ✗Fungerar inte när: När lögnen redan etablerats eller när sanningen är svår att få fram.
Ursprung och bakgrund
Jämförelse mellan lögner och djur med korta ben som inte kan springa långt. Uttrycket förmedlar att sanningen alltid avslöjar lögner till slut. Uttrycket härstammar från moral.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
Sanning består när lögn förgår.
Sanningen överlever och visar sig rätt i längden, medan lögner avslöjas och försvinner.
Sanningen har en fast botten.
Sanningen är stabil och pålitlig — den håller alltid, till skillnad från lögner som förr eller senare avslöjas.
Det som göms i snö, kommer upp i tö.
Hemligheter och fel som döljs avslöjas förr eller senare — sanningen kommer alltid fram till slut.
Fler ordspråk
Det kommer igen, när det fått gå sina varv.
Saker återkommer eller löser sig efter att tillräckligt med tid har gått och saker fått följa sin naturliga gång.
Vad stort sker, det sker tyst.
Stora, betydelsefulla händelser sker ofta utan buller och bång — verklig storhet behöver inte uppmärksamhet eller dramatik.
Tack för i fjol, sa tiggaren, kom nästa dag.(Stockholm) (SVO)
Används som tack för välgörenhet samtidigt som man återvänder för att tigga igen — tacksamhet kombinerad med ny begäran om hjälp.