Amors pilar
Uttrycket "Amors pilar" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Amors pilar" betyder att kärlekens kraft som träffar någon och får dem att förälska sig, syftande på kärleksguden amors magiska pilar..
Exempel
- •Amors pilar hade träffat honom när han såg henne för första gången.
- ✓Fungerar när: När man beskriver plötslig eller oväntad förälskelse
- ✗Fungerar inte när: Vid långsamt växande känslor eller vänskap utan romantik
Ursprung och bakgrund
Från romersk mytologi om guden Amor som använder magiska pilar för att få människor att älska varandra, symboliserar kärlekens oväntade kraft. Uttrycket härstammar från mytologi.
Fordjupa dig
På engelska
“Love at first sight”
Ordagrant: Cupid's arrows
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Relaterade ord
Fler idiom
ha gröt i munnen
Tala otydligt, mumla eller artikulera dåligt så att det är svårt att förstå vad man säger.
inom stadens hank och stör
Inom stadens gränser och område; inom det territorium som tillhör och kontrolleras av staden.
funktionell analfabetism
Kan läsa och skriva tekniskt, men saknar förmåga att använda skriftspråket funktionellt i vardagliga och samhälleliga sammanhang.
Andra uttryck att utforska
Tala mycket och därjämte väl faller sällan på en människas lott.
Den som pratar mycket säger sällan något klokt — talförhet och vältalighet går sällan hand i hand.
ordsprakIcke alla åsnor ha långa öron.
Inte alla dårar ser ut som dårar — en dum person kan verka klok utåt.
ordsprakHur man än vänder sig har man ändan bak.Ström (1981), p. 299
Oavsett vad man gör hamnar man i samma situation — det finns ingen bra utväg.
ordsprak