Den ena har namnet, den andra gör gagnet.
Uttrycket "Den ena har namnet, den andra gör gagnet." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Den ena har namnet, den andra gör gagnet." betyder att en person får äran och erkännandet medan en annan utför det verkliga arbetet..
Exempel
- •Chefen presenterade projektet för styrelsen medan hela utvecklingsteamet gjorde det verkliga arbetet – den ena har namnet, den andra gör gagnet.
- ✓Fungerar när: Någon får äran för arbete som andra utförde eller väsentligt bidrog till.
- ✗Fungerar inte när: Båda parter får erkännande och kredit för sitt eget bidrag till arbetet.
Ursprung och bakgrund
Gammalt ordspråk som reflekterar klasssamhälle och maktstrukturer där överordnade tillskrivs äran för underordnades gärningar. Uttrycket härstammar från arbete.
Liknande uttryck
Den ena arbetar, den andra drar nyttan.
En person utför arbetet medan en annan skördar frukterna utan att bidra — om orättvisa och utnyttjande.
Den ena jagar, den andra äter steken.
En person gör det hårda arbetet medan en annan skördar frukterna och njuter av resultatet.
Den ena åsnan hugnas åt att den andra bär säcken.
Man gläds åt att någon annan får bära bördan eller göra det tunga arbetet istället för en själv.
Fler ordspråk
En kedja är inte starkare än dess svagaste länk.Martinsson (1996), p. 597
Ett systems styrka begränsas av dess svagaste del — en grupp är bara så stark som sin sämsta medlem.
Skall det vara gille, sa' käringen, så låt oss steka den andra sillen med.
Om man ändå festar ordentligt kan man lika gärna lägga på lite mer — man ska inte snåla när man väl bestämt sig.
Bäst att lida, det man inte kan vrida.
Acceptera det du inte kan förändra — det är klokare att uthärda en oundviklig situation än att slösa kraft på att kämpa mot den.
Andra uttryck att utforska
falla platt till marken
Misslyckas totalt, inte ha önskad effekt. Används när ett skämt, en idé eller ett försök inte når fram alls.
idiomdelta i tvekamp där det gäller att trycka ner motståndarens underarm mot underlaget
Armbrytning — en kraftmätning där två motståndare greppar varandras hand och försöker trycka ned motståndarens underarm mot bordet.
idiom