Gå som en anka
Uttrycket "gå som en anka" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"gå som en anka" betyder att gå med en vaggande, bredbentig gång — likt en ankas karakteristiska rörelsemönster..
Exempel
- •Efter skidolyckan gick han som en anka ner för gatan.
- ✓Fungerar när: Beskrivning av någons vaggande eller bredbenig gång.
- ✗Fungerar inte när: När man talar om gånghastighet, energi eller mental tillstånd.
Ursprung och bakgrund
Baseras på ankas naturliga rörelsemönster: ben placerade långt åt sidorna skapar karakteristisk vaggande gång. Uttrycket härstammar från djur.
På engelska
“waddle”
Ordagrant: go like a duck
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Lat oxe är icke vilan värd.
Den som inte arbetar förtjänar inte vila eller belöning. Lättja ger ingen rätt till avkoppling.
ordspraktvi vale!
Arkaisk utropsfras som uttrycker starkt avsky, moralisk indignation eller förakt; ett kraftfullt sätt att visa att något upplevs som stötande eller förkastligt.
frasTill ett träfat hör trälock.
Lika barn leka bäst — likar hör ihop och passar naturligt tillsammans.
ordsprak