Hoppa till huvudinnehåll

Genvägar är senvägar.

Uttrycket "Genvägar är senvägar." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"Genvägar är senvägar." betyder att att ta genvägar leder ofta till misstag och merarbete, så man kommer fram senare än om man gjort det ordentligt från början..

Annons

På engelska

A short cut is the longest way round.

Ordagrant: Shortcuts are longways.

Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk

Exempel

  • Han försökte installera systemet utan instruktioner, men fick bara problem – genvägar är senvägar.
  • Fungerar när: När snabblösningar leder till senare problem och extra arbete.
  • Fungerar inte när: Då effektivitet sparar tid utan att kompromissa på kvalitet.

Ursprung och bakgrund

Reflekterar erfarenheten att skumma på arbetet oftast resulterar i mer arbete senare. Ursprung i praktisk hantverk och byggnad. Uttrycket härstammar från hantverk.

Annons
Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “Genvägar är senvägar.” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler ordspråk

Andra uttryck att utforska

Genvägar är senvägar — jämför med engelska motsvarigheten