(ha uppgiften) i första/andra hand
Uttrycket "(ha uppgiften) i första/andra hand" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"(ha uppgiften) i första/andra hand" betyder att ha något som sin primära (första hand) eller sekundära (andra hand) uppgift eller prioritet..
Exempel
- •Min arbetsuppgift är i första hand att handleda nya medarbetare, men i andra hand även att delta i kundmöten.
- ✓Fungerar när: För att beskriva prioritering av arbetsuppgifter eller ansvar inom en organisation.
- ✗Fungerar inte när: När man talar om slumpmässiga händelser eller situationer utan ansvarsroller.
Ursprung och bakgrund
Kommer från juridisk terminologi där 'första hand' och 'andra hand' anger prioritet och ansvar. Klargör hierarki i uppgiftsfördelning. Uttrycket härstammar från juridik.
Liknande uttryck
företrädesvis, framför allt
I första hand, med prioritet framför annat. Används för att betona vad som värderas eller väljs i första rummet.
klara skivan
Klara sig, hantera en situation eller uppgift på egen hand utan hjälp.
först och främst
Framför allt, i första hand. Används för att betona vad som är viktigast eller ska prioriteras.
Motsatsuttryck
Relaterade ord
Fler idiom
i oträngt mål
Utan att behöva, utan att någon bad om det — man gör eller säger något frivilligt och onödigt.
förstå vad klockan är slagen
Inse allvaret i en situation; förstå hur läget verkligen är och vad som krävs.
(åldern) tar ut sin rätt
Kroppen och krafterna försvagas med åldern — man kan inte längre prestera som ung, oavsett vilja.
Andra uttryck att utforska
Gud giver allom nog, men har dock ej själv mindre för det.
Guds givande är outtömligt — han förser alla utan att själv bli fattigare. Sann generositet minskar inte givaren.
ordsprakNågon måtta får det vara.Granlid (1975), p. 118
Man kan inte fortsätta överdriva eller göra något i all oändlighet — det måste finnas en gräns för vad som är rimligt.
ordsprakDet lyckas inte, sa bagarn, gjorde bullar i solvärmen.(Småland) (SVO)
Ironisk självuppfyllande profetia: den som gör saker på fel sätt och sedan klagar på att det inte fungerar, har sig själv att skylla.
ordsprak