Han förstår att vända kappan efter vinden.
Uttrycket "Han förstår att vända kappan efter vinden." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Han förstår att vända kappan efter vinden." betyder att anpassar sig opportunistiskt efter rådande omständigheter eller åsikter för att gynna sig själv, utan fasta principer..
Exempel
- •Företagsledaren förstår att vända kappan efter vinden och skiftar sin miljöpolicy när det blir politiskt fördelaktigt.
- ✓Fungerar när: Beskriver opportunistisk anpassning utan fasta principer för egen vinning.
- ✗Fungerar inte när: När någon ändrar åsikt baserat på ny kunskap eller legitim utveckling.
Ursprung och bakgrund
Från praktiken att vända kappan mot vinden för skydd. Blev metafor för att anpassa sig utan principfasthet till rådande förhållanden för egen nytta. Uttrycket härstammar från kläder.
Fler ordspråk
Även dåren tros vis om han tiger.Wallensteen (1991), p. 43
Tystnad uppfattas som klokhet — den som inte talar avslöjar inte sin dumhet.
Man skall ej tillsluta det öga, som Gud vill se.
Ignorera inte det som är uppenbart och avsett att ses — blunda inte för sanningen eller Guds vilja.
En dåre kan fråga mer, än tio kloka kunna besvara.
Att ställa frågor är lätt, men att besvara dem kräver kunskap. En okunnig person kan överväldigande med frågor som experter inte hinner besvara.