Skräda orden– Skickligt välja sina ord. Används ofta i formenatt inte skräda orden.
Uttrycket "Skräda orden– Skickligt välja sina ord. Används ofta i formenatt inte skräda orden." är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Skräda orden– Skickligt välja sina ord. Används ofta i formenatt inte skräda orden." betyder att skickligt välja sina ord. används ofta i formenatt inte skräda orden..
På engelska
“Choose your words wisely”
Ordagrant: To shear the words
Omskrivning — inget etablerat engelskt idiom
Exempel
- •Han skrädade inte orden utan sa rakt vad han tyckte om situationen.
- ✓Fungerar när: Officiella uttalanden, försiktig kommunikation, viktig dialog
- ✗Fungerar inte när: Spontan konversation, informella samtal, naturlig diskussion
Ursprung och bakgrund
Från ordet 'skräda' (sy/forma noggrant) – att välja ord med samma precision som en skräddare formar kläder. Betoning på medvetenheten i ordvalet. Uttrycket härstammar från sömnad.
Liknande uttryck
rörliga bilder
Film eller video; bilder som är i rörelse, till skillnad från stillbilder. Används ofta som ett ålderdomligt eller poetiskt ord för film.
det vill säga
Med andra ord; används för att förtydliga eller omformulera något som just sagts.
trilla av pinn(en)
Dö, somna in eller svimma av. Används ofta eufemistiskt för att någon har avlidit.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Östergren (1978), p. 9
ordspråkDär duvor finnas, flyga duvor till.
Framgång lockar till sig mer framgång — där något bra redan finns, dras likasinnade eller fler möjligheter dit.
ordsprakElden är god, när den ej rår sig själv.
Eld är nyttig och välgörande när den hålls under kontroll — inte får spridas fritt. Makt och kraft är goda när de tyglas.
ordsprak