Bättre göra tio ärliga, än en till skälm.
Uttrycket "Bättre göra tio ärliga, än en till skälm." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Bättre göra tio ärliga, än en till skälm." betyder att hederlighet värderas högt — det är bättre att utföra tio ärliga handlingar än att begå ett enda oärligt svek..
På engelska
“Honesty is the best policy”
Ordagrant: Better to do ten honest ones, than one to a rogue.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Hans far säger alltid: 'Bättre göra tio ärliga dagar på jobbet än att fuska en gång — det är vägen till respekt.'
- ✓Fungerar när: När man vill försvara vikten av integritet framför vinst eller framgång
- ✗Fungerar inte när: När praktisk nytta väger tyngre än moraliska principer
Ursprung och bakgrund
Ordspråket understryker att ärlighet och hederlighet väger tyngre än många handlingar tillsammans. Det reflekterar en värld där förtroende och ord var samhällets grund. Uttrycket härstammar från moral.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
Bättre fattig med ära, än rik med skam.
Hederlighet och integritet värderas högre än rikedom vunnen genom oärlighet eller skamliga handlingar.
Allom är förbjudet att bryta, men ingen att bättra sig.
Alla kan begå fel, men alla har också rätten och möjligheten att förändra sig och bli bättre.
Liten lever än.
Bättre att leva anspråkslöst än att dö som en hjälte — överlevnad värderas högre än storhet.
Relaterade ord
Fler ordspråk
Det är obegripligt, sa skräddarn, höll bibelförklaring.(Småland) (SVO)
En person uttalar sig om något han inte förstår — ironisk bild av självgod okunnighet.
Penningar förmå mycket, kärleken allt.
Pengar är mäktiga och kan åstadkomma mycket, men kärleken är ännu starkare och övervinner allt.
Jag är lycklig, jag, sa tiggaren när hunden bet honom i träbenet(Halland) (SVO)
Man är lycklig som slipper undan med skadan — tiggaren gläds för att hunden bet i träbenet och inte i det riktiga.
Andra uttryck att utforska
för brinnande/glatta livet
Med all kraft och desperation, som om livet stod på spel. Används för att betona intensitet eller ansträngning.
idiomlägga (ngt) till handlingarna
Avsluta en fråga utan att agera på den; notera något men låta det bero utan vidare åtgärd.
idiomförsta bästa
den första som finns till hands och som väljs utan närmare eftertanke eller undersökning
idiom