Tidigt i säng och bittida upp gör en man sund, rik och vis.
Uttrycket "Tidigt i säng och bittida upp gör en man sund, rik och vis." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Tidigt i säng och bittida upp gör en man sund, rik och vis." betyder att att lägga sig tidigt och stiga upp tidigt främjar hälsa, välstånd och klokhet — regelbundna vanor ger ett gott liv..
På engelska
“Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy, and wise.”
Ordagrant: Early in bed and very early up makes a man healthy, rich and wise.
Direkt motsvarighet — samma bildspråk på båda språken
Exempel
- •Min mor brukar säga att tidigt i säng och bittida upp gör en man sund, rik och vis, därför försöker hon alltid vara uppe före sex på morgonen.
- ✓Fungerar när: När man diskuterar fördelarna med regelbundna sömnvanor och disciplin.
- ✗Fungerar inte när: När man förklarar misslyckanden orsakade av faktorer utanför kontroll.
Ursprung och bakgrund
Klassiskt ordspråk som betonar hur disciplin och regelbundna levnadsvanor leder till hälsa, välstånd och framgång. Uttrycket härstammar från visdom.
Liknande uttryck
Sund man är rik man.
God hälsa är den största rikedomen — den som är frisk behöver inte mer för att leva ett gott liv.
God diet gör fager och fet.
Bra mat gör dig både vacker och välnärd — rätt kost ger hälsa och ett gott utseende.
Rik kvinna och kornfet häst yttra snart mod.
Välstånd och välmåga ger självförtroende och mod — den som har det bra vågar mer.
Fler ordspråk
Liten tuva kan stjälpa stort lass.
Små, till synes obetydliga saker kan orsaka stora problem eller få allt att gå fel.
Mångtalig kvinna gör mannen trött.
En kvinna som pratar för mycket tröttar ut sin man.
Politiker är som krokodiler, stora i käften men saknar öron
Politiker pratar mycket men lyssnar inte på folket.
Andra uttryck att utforska
213516
idiomlångt ifrån
Framför adjektiv eller particip används 'långt ifrån' bildligt i betydelsen 'inte alls', 'på intet sätt' — t.ex. 'långt ifrån klar'. I övrigt har frasen sin bokstavliga betydelse om fysiskt avstånd.
idiom(vara) ömsom vin, ömsom vatten
Växlar mellan bra och dåligt, ibland utmärkt ibland undermåligt — ojämn och oberäknelig i kvalitet eller beteende.
idiom