Tre onda ting i ett hus
Läs om betydelsen och användningen av "Tre onda ting i ett hus".
Betydelse
rök, vägglus och en arg kvinna.
Exempel
- •Gamla ordspråket säger att 'tre onda ting i ett hus' är rök, vägglus och en arg kvinna.
- ✓Fungerar när: Vid diskussion av gamla ordspråk och kulturhistoria, källkritisk analys
- ✗Fungerar inte när: Som nutida uttryck för negativa attityder om kvinnor - baserat på äldre sexistiska värderingar
Begrepp och tema
Medievalt ordspråk som listar tre praktiska eller sociala problem som ansågs värst i hushållet. Reflekterar gamla tiders syn på hemmet. Tema: tradition.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
Mångtalig kvinna gör mannen trött.
En kvinna som pratar för mycket tröttar ut sin man.
Ung hustru är gammal mans död.
En gammal man som gifter sig med en ung kvinna riskerar att slita ut sig och dö i förtid.
Saktmod stillar vrede.
Lugn och mildhet dämpar ilska — ett fridfullt bemötande avväpnar den som är arg.
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“garbage lady”
A garbage woman.
“at ryge op i det røde felt”
blive vred, ophidset
“Staub aufwirbeln”
Aufregung verursachen, Unruhe stiften
“polttaa proppunsa”
polttaa päreensä, raivostua
“vieille chouette”
Vieille femme acariâtre, harpie, mégère.
“frekk som en flatlus”
utrolig frekk
“nie ma dymu bez ognia”
no smoke without fire
“abielus naine”
Abielus olev naine.
Fler automatiska förslag på engelska
A garbage woman.
(Singlish) Long-winded, naggy.
An agente provocatrice.
Fler ordspråk
Far till barnet, sa fan om smedpojken.
Ironiskt om någon som stolt tar på sig faderskapet till något dåligt eller besvärligt — skryter om sitt inflytande på något negativt.
För tidig herre blir länge dräng.
Den som tar ansvar eller självständighet för tidigt, innan han är redo, riskerar att länge förbli i en underordnad position.
Icke var dag kommer val i land.
Sällsynta möjligheter och lyckoträffar infaller inte ofta — passa på när chansen väl ges.