En hovman kan spisa pepparrot utan att gråta.
Uttrycket "En hovman kan spisa pepparrot utan att gråta." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"En hovman kan spisa pepparrot utan att gråta." betyder att den som är van vid hovlivet kan dölja sina känslor och uthärda obehag utan att visa det utåt..
Exempel
- •Trots att han var djupt oroad fortsatte han som en hovman kan spisa pepparrot utan att gråta, helt oberörd och elegant.
- ✓Fungerar när: När man beskriver någon som döljer sina känslor och behåller sitt lugn trots obehag
- ✗Fungerar inte när: När man vill visa att någon visar sin sanna reaktion eller är oerfaren och känslig
Ursprung och bakgrund
Ordspråket härstammar från hövedshemliv där hovmän tränas att bevara värdighet och lugn även i obehagliga situationer, utan att visa emotionell reaktion. Uttrycket härstammar från adel.
Fler ordspråk
När töserna komma till torgs, få krämarna pengar.
Kvinnor som shoppar är goda kunder — när de besöker marknaden tjänar handlarna pengar.
Det är inte här jag skall ruttna, sa gubben när han vilat sig på kyrkogården.(Halland) (SVO)
Man stannar inte längre än nödvändigt på ett ställe — man har mål och tänker röra sig vidare.
Fromt folk är tunnsått.
Äkta fromma och goda människor är sällsynta och svåra att hitta.