Penningen är en vandringsman.
Uttrycket "Penningen är en vandringsman." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Penningen är en vandringsman." betyder att pengar stannar aldrig länge på samma ställe — de cirkulerar ständigt mellan människor och händer..
På engelska
“Money changes hands”
Ordagrant: The coin is a wanderer.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Penningen är en vandringsman, därför är det bättre att låta den arbeta än att bara samla den.
- ✓Fungerar när: Pengars rörlighet, ekonomisk cirkulation, investeringar och handel
- ✗Fungerar inte när: Vid sparande, långsiktig förmögenhetsuppbyggnad och privat förmögenhet
Ursprung och bakgrund
Jämför pengar med en vandringsman som inte stannar länge någonstans utan ständigt rör sig vidare. Illustrerar pengars eviga rörelse genom ekonomin. Uttrycket härstammar från ekonomi.
Liknande uttryck
Med som sarven i varje lek.
Alltid med i allt som händer, aldrig utanför — den som ständigt vill delta i varje aktivitet eller sammanhang.
Kvinnokärlek är farande gods.
Kvinnors kärlek är flyktigt och opålitligt — den stannar inte länge utan försvinner lätt, likt gods som ständigt är på resa.
Alla leva vi vid en Gud, men icke vid en lycka.
Vi delar alla samma Gud och tro, men livet är orättvist — lyckan och framgången fördelas ojämnt mellan människor.
Motsatsuttryck
siamesiska tvillingar
Två personer som alltid är tillsammans och sällan eller aldrig separeras från varandra.
Åh! sällan, sa flickan, när hon frågades om hon var utan fästman.(Norrland) (SVO)
Flickan har alltid en fästman — hon är sällan utan. Används om någon som alltid har en partner eller aldrig saknar beundrare.
Fler ordspråk
Som fan läser bibeln.Martling (1991), p. 34
Läser selektivt och vinklat för att hitta stöd för egna syften — plockar ut det som passar och ignorerar resten.
Pengar öppnar alla portar utom himmelens
Med pengar kan man lösa nästan allt i det jordiska livet, men inte köpa sig in i himlen eller uppnå andlig frälsning.
Gör din ovän gott, och bed Gud att han ej lönar dig det.
Visa välvilja mot fiender, men lita inte på att de återgäldar det — deras "tack" kan vara förrädiskt.
Andra uttryck att utforska
ngt som särskilt lämpar sig för personen
idiomprins av blodet
Prins som är blodsförvant till en regerande monark (till skillnad från den som fått prinstiteln genom giftermål) — en kunglig titel lånad från franskans 'prince du sang', i svenskan nästan enbart använd om utländska kungahus.
idiom