Sök svenska uttryck

Sök på ett ord, ett uttryck eller en beskrivning av betydelsen.

🏆Bästa träff📜Ordspråk

Ljuset brinner inte längre än veken räcker.

Resurser tar slut — man kan inte fortsätta längre än vad man har att leva på eller arbeta med.

Exempel:

“Vi kan driva denna verksamhet ett par år till, men ljuset brinner inte längre än veken räcker — vi måste spara på kostnaderna eller hitta nya intäkter.”

🏆Bästa träff📜Ordspråk

Ljuset brinner inte längre än veken räcker.

Resurser tar slut — man kan inte fortsätta längre än vad man har att leva på eller arbeta med.

Inga metafor hittades.

Exempel:

"Vi kan driva denna verksamhet ett par år till, men ljuset brinner inte längre än veken räcker — vi måste spara på kostnaderna eller hitta nya intäkter."

gå till vila

Dö eller avsluta sin verksamhet; också bokstavligt: lägga sig och sova eller vila.

göra omintet

Förstöra, tillintetgöra eller få något att misslyckas helt — göra så att något inte längre kan genomföras eller existerar.

ta in vatten

Att något – en plan, ett argument, en verksamhet eller en situation – börjar brista och hålla på att misslyckas, likt ett fartyg som läcker in vatten och riskerar att sjunka. Används bildligt om något som inte längre håller ihop eller inte tål granskning.

sopa igen spår

(idiomatiskt) göra så att andra personer inte längre kan ta reda på att en person har utfört en viss handling

vara ur dansen

inte längre (få) delta

till ljusan dag

Öppet och utan att dölja något, mitt i dagsljuset, inför alla. Används ofta om något skamlöst eller djärvt som sker utan skam.

blåsa faran över

meddela att en fara inte längre är aktuell

gå (in) i väggen

Bli utbränd eller totalt utmattad efter för mycket stress och arbete, så att man inte längre orkar fortsätta.

gå/åka på pumpen

Misslyckas, gå i konkurs eller drabbas av motgång. Något går snett och slutar illa.

kasta yxan i sjön

Ge upp, sluta försöka eller lägga ner ett projekt som inte längre verkar möjligt att genomföra.

klappa på (segel)

Seglen förlorar vinden och börjar smälla/flaxa — bildligt: något tappar fart, kraft eller momentum och inte längre fungerar effektivt.

vara ur räkningen

Inte längre aktuell eller inkluderad; utesluten från en möjlighet, tävling eller plan.

konstgjord andning

Att med konstlade eller tillfälliga åtgärder hålla något vid liv eller igång som annars skulle ta slut eller misslyckas – t.ex. en verksamhet, relation eller idé som egentligen inte längre fungerar av egen kraft.

(hennes) före detta

"(Hennes) före detta" syftar på en persons tidigare partner — ex-pojkvän, ex-flickvän, ex-make eller ex-maka — som hon inte längre är tillsammans med.

(komma) på obestånd

Att komma på obestånd betyder att inte längre kunna betala sina skulder i takt med att de förfaller till betalning – att vara insolvent. Det handlar inte om tillfällig brist på pengar, utan om en mer varaktig oförmåga att fullgöra sina betalningsförpliktelser. Uttrycket är en juridisk-ekonomisk term (definierad i konkurslagen) och används om företag eller privatpersoner vars ekonomi kollapsat, som grund för att försätta någon i konkurs.

ge ngn/ngt på båten

Avfärda, avvisa eller ge upp på någon/något — bestämt ta avstånd och inte längre bry sig om det.

Du slipper inte längre in än du kommit, sa flickan till pojken.

En flicka sätter gräns för en pojkes närmanden: du får inte komma längre än du redan har kommit — stopp där du är.