Uttryck om språk
Svenska uttryck, idiom och ordspråk med ursprung i språk. Utforska betydelse, exempel och bakgrund.
(1 uttryck
A1 uttryck
B1 uttryck
D2 uttryck
E3 uttryck
en glädjande tilldragelse
Förskönande omskrivning för en graviditet eller väntad bebis.
idiomenligt/efter ngns förmenande
Enligt någons åsikt eller uppfattning. En formell, ålderdomlig fras ur kanslisvenska/juridiskt språk som markerar att det som följer är någons subjektiva bedömning, inte ett fastslaget faktum. 'Förmenande' är ett föråldrat substantiv bildat av verbet 'förmena' i den äldre betydelsen 'anse, mena' (inte den vanligare 'neka, vägra').
idiomen strid om ord
En meningsskiljaktighet där man argumenterar om ordens innebörd snarare än sakfrågan — en onödig ordkrig utan verklig substans.
idiomF3 uttryck
Fara med osanning– Tala osanning.
Tala osanning.
idiomförbaske mig
Utrop av förvåning eller irritation, ungefär som "för tusan" eller "för fan". Används för att betona känslor av häpnad eller missnöje.
idiomförskönande omskrivning
En förskönande omskrivning är ett sätt att uttrycka något obehagligt, känsligt eller negativt med mildare eller mer neutrala ord — den svenska motsvarigheten till eufemism; används ofta kritiskt för att avslöja att något döljs bakom vackrare ord.
idiomG3 uttryck
göra sig till tolk för
Företräda någons åsikter eller intressen, tala för någon annans räkning eller framföra ett budskap på andras vägnar.
idiomgöra skäl för sitt namn
Leva upp till sitt namn; vara så bra eller dålig som namnet antyder.
idiomgrafiskt ord
Starkt, explicit eller vulgärt ord som beskriver något på ett direkt och ocensurerat sätt.
idiomH1 uttryck
I1 uttryck
O2 uttryck
Om inte »om» varit emellan, hade käringen bitit björn’ och icke björn’ käringen.
Hypotetiska "om"-resonemang kan vända vilket utfall som helst — utan "om" saknar spekulationer om vad som "hade kunnat" ske all mening.
ordsprakord för ord
Exakt som något står skrivet eller sägs, utan att ändra, sammanfatta eller tolka – varje enskilt ord återges eller följs precis, i rätt ordning. Används oftast med verb som citera, översätta, läsa, upprepa eller följa.
idiomP1 uttryck
R1 uttryck
S5 uttryck
så att säga
En markör för att man uttrycker sig bildligt eller ungefärligt, inte bokstavligt. Används för att mjuka upp ett påstående.
idiomså till sägandes
Ungefär, liksom, på sätt och vis — används för att mjuka upp eller nyansera ett påstående, som att man inte menar det helt bokstavligt.
idiomså vitt (jag vet)
Enligt min kännedom; baserat på vad jag känner till. Används för att markera att något stämmer, men med en viss reservation.
idiomsnudd på (succé)
Nästan, på gränsen till något — i detta fall nästan en succé. Uttrycker att något var mycket nära att bli det nämnda.
idiomsplitt(er) (språngande) naken
helt naken, utan några kläder alls
idiomT2 uttryck
V2 uttryck
vad det lider
Allteftersom tiden går; ju längre dagen fortskrider. Används för att beskriva något som sker successivt med tidens gång.
idiomvälja sina ord
Att vara noggrann och medveten om vilka ord man använder när man uttrycker sig, särskilt i känsliga sammanhang, för att inte såra eller bli missförstådd.
idiomRelaterade teman
Relaterade guider
Alla teman
Se alla teman och ämnesområden
Alla uttryck
Sök bland tusentals svenska uttryck