“(akta dig, annars) smäller det”

Fler arabiska motsvarigheter:

“ء ن ن” — (moaning, groaning)

“ف ل ذ” — (cut, slice)

Fler bulgariska motsvarigheter:

“абонира се” — inflection of абони́рам се (aboníram se):

“абонирало се” — inflection of абони́рам се (aboníram se):

Fler katalanska motsvarigheter:

“si em punxen no em treuen sang” — Exclamació de sorpresa.

“anar de bo” — Anar de veres, anar de veritat.

Fler tjeckiska motsvarigheter:

“lochčit se” — (regionální) smát se

“dělat si prču” — dělat si srandu

Fler danska motsvarigheter:

“skære nogen i hjertet” — gøre nogen ked af det; vække nogens medynk

“på den” — være i ballade, i knibe

Fler tyska motsvarigheter:

“stoßt um” — inflection of umstoßen:

“reißt hin” — inflection of hinreißen:

Fler grekiska motsvarigheter:

“επί θύραις” — (καθαρεύουσα) → δείτε επ' αμοιβή

“εν αποσυνθέσει” — (λόγιο) σε αποσύνθεση

Fler engelska motsvarigheter:

“cunt splice” — (nautical) A cut splice.

“be changed” — være forandret

Fler spanska motsvarigheter:

“de manera que” — así que; indica consecuencia

“al contrario” — de forma opuesta

Fler estniska motsvarigheter:

“üha ahtramaks jääma” — Üha napimaks jääma.

“küpseks saama” — Küpseks muutuma.

Fler persiska motsvarigheter:

“له شدن” — to get smashed, to get squashed

“صدمه دیده” — damaged; injured

Fler finska motsvarigheter:

“ottaa nokkiinsa” — #{loukkaantua|loukkaantua}# jstak, #{pahastua|pahastua}# jstak

“siinä tapauksessa” — #{sitten|sitten}# jos, sitten kun

Fler färöiska motsvarigheter:

“av tí at” — because, since

“alt fyri eitt” — at once, immediately

Fler franska motsvarigheter:

“se froûler” — (Suisse) Se frôler, se frotter.

“se faire sonner” — (Familier) Se faire gronder, se faire réprimander.

Fler hebreiska motsvarigheter:

“חור תחת” — asshole; arsehole; butthole

“אי נוחות” — Discomfort, unease.

Fler hindi motsvarigheter:

“ग़ैर के लिए कुआँ खोदेगा, सो आप ही गिरेगा” — do unto others as you would have them do unto you

“जैसी करनी वैसी भरनी” — as you sow, so shall you reap

Fler ungerska motsvarigheter:

“egy kicsit” — a little, a bit

“válságba kerül” — to fall into crisis, get into crisis

Fler indonesiska motsvarigheter:

“celaka dua belas” — damn it; woe is me

“menusuk perasaan” — to hurt feeling

Fler italienska motsvarigheter:

“passato in decusse” — (araldica) decussato

“per forza” — perchè si è coartati

Fler japanska motsvarigheter:

“下手をすると” — if done badly

“さかずき” — 杯(さかずき)をする (sakazuki o suru)

Fler georgiska motsvarigheter:

“სიკვდილით დასჯა” — to execute (kill as punishment)

“ხმა დადის” — It is rumored, rumor has it

Fler koreanska motsvarigheter:

“습기가 차다” — To get wet; To be damp

“덩크 슛” — dunk; dunk shot

Fler kurdiska motsvarigheter:

“quzê te bipeqe” — (nifir) nifireka bi Kurdî

“miradê te bi axê bibe” — (nifir) nifireka bi Kurdî

Fler litauiska motsvarigheter:

“išversti iš kotas” — To knock someone off balance; to destabilize or throw someone into disarray.

“išvesti iš rikiuotė” — To knock someone out of action, disrupt their composure, or throw them off balance.

Fler lettiska motsvarigheter:

“adangmu valoda” — Adangme (language)

“ačinu valoda” — Acehnese (language)

Fler nederländska motsvarigheter:

“slijpt uit” — inflection of uitslijpen:

“breekt aan” — inflection of aanbreken:

Fler norska motsvarigheter:

“trekke inn i” — #{innvolvere|innvolvere}#, bli en #{del|del}# av

“slå deg ned” — se #{slå seg ned|slå seg ned}#

Fler polska motsvarigheter:

“nadeptywać na odcisk” — to hit a sore point

“bru na bru, fu na fu” — jak ty mnie, tak ja tobie; wet za wet

Fler portugisiska motsvarigheter:

“ele estar quebrado” — ele estar inoperante

“te derrubar” — puxar o teu tapete

Fler rumänska motsvarigheter:

“în caz că” — lest (for fear that)

“vas deferent” — vas deferens

Fler ryska motsvarigheter:

“жилетка” — пла́кать в жиле́тку (plákatʹ v žilétku)

“острому ударению” — dative singular of о́строе ударе́ние (óstroje udarénije)

Fler slovakiska motsvarigheter:

“na piču” — shitty, fucking bad

“dobrú chuť” — bon appétit

Fler slovenska motsvarigheter:

“jaz ne razumem” — I don't understand

“potrebujem tvojo pomoč” — I need your help

Fler swahili motsvarigheter:

“pambana na hali yako” — fight your own battle; deal with your own shit

“kufumba na kufumbua” — suddenly, in the blink of an eye, in the twinkling of an eye

Fler thailändska motsvarigheter:

“เฉย ๆ” — calm, indifferent.

“ทั้ง ๆ” — even though; although.

Fler turkiska motsvarigheter:

“göt yanağı” — asscheek, buttcheek

“götünü yırtmak” — to bust one's ass

Fler ukrainska motsvarigheter:

“якщо на те пішло” — for that matter, come to that

“хоча би” — though, even if, even though

Fler urdu motsvarigheter:

“درد ناک” — painful, hurtful

“چوٹ لگنا” — to feel pain

Fler vietnamesiska motsvarigheter:

“giáp lá cà” — See đánh giáp lá cà.

“xù xì” — rough (to touch)

Fler kinesiska motsvarigheter:

“趔趔趄趄” — staggering; stumbling; reeling

“色即是空” — short for 色即是空，空即是色 (sè jí shì kōng, kōng jí shì sè)