“Å/på ngns vägnar”

Fler arabiska motsvarigheter:

“ق ن ر” — (long, tall)

“ع ل ن” — (declare, proclaim)

Fler bulgariska motsvarigheter:

“под ъгъл” — at an angle

“тъй като” — as, since, because

Fler katalanska motsvarigheter:

“en línia” — (literalment) Formant una línia.

“arran de” — Forma alternativa de s. a..

Fler tjeckiska motsvarigheter:

“na způsob” — podle vzoru

“ing. arch.” — inženýr architekt, inženýrka architektka

Fler danska motsvarigheter:

“reservatis reservandis” — Med fornødent forbehold.

“i hvert fald” — under alle omstændigheder, i alle tilfælde.

Fler tyska motsvarigheter:

“in Sachen” — bezüglich, hinsichtlich

“an Stelle” — Präposition mit Genitiv: stellvertretend für

Fler grekiska motsvarigheter:

“εν αταξία” — (παρωχημένο, λόγιο) σε αταξία, άτακτα, ασυντόνιστα,

“εν αποσυνθέσει” — (λόγιο) σε αποσύνθεση

Fler engelska motsvarigheter:

“ning nong” — (Australia, NZ) .

“inasfar as” — (nonstandard) Insofar as.

Fler spanska motsvarigheter:

“a mi vez” — por mi parte

“a tu vez” — por tu parte

Fler estniska motsvarigheter:

“tähestiku järjekorras” — Tähestiku järgi järjestatuna.

“tähestikuliselt järjestatud” — Tähestiku järgi järjestatud.

Fler persiska motsvarigheter:

“در هر حال” — anyway/in any case

“در آغوش” — میان، بین، در قعر

Fler finska motsvarigheter:

“paikan päällä” — #{tapahtumapaikka|tapahtumapaikalla}#

“päin vastoin” — #{päinvastoin|päinvastoin}#

Fler färöiska motsvarigheter:

“eingin orsøk” — you're welcome, answer on takk or takk fyri.

“fyri seg sjálvur” — unique, individual, distinct

Fler franska motsvarigheter:

“par là” — Par ce lieu-là ; par ce point-là.

“au côté de” — à côté de, auprès de.

Fler hebreiska motsvarigheter:

“לשון הרע” — lashon hara/loshon hora

“אן דן דינו” — eeny, meeny, miny, moe

Fler hindi motsvarigheter:

“के वास्ते” — for the sake of, for

“फोकट में” — gratuitously/for nothing

Fler kroatiska motsvarigheter:

“na isti biti valni duljina” — To be on the same wavelength; to share the same mindset or understanding as another.

“naći sebe u uloga” — To discover one's place, identity, or sense of purpose in a given situation.

Fler ungerska motsvarigheter:

“egy kicsit” — a little, a bit

“előnyben részesít” — to prefer, to favor

Fler indonesiska motsvarigheter:

“dari sana” — there; over there

“de novo” — de novo, anew, afresh

Fler italienska motsvarigheter:

“a parte” — Separatamente, in altro contesto o occasione

“in parte” — Parzialmente, non completamente

Fler japanska motsvarigheter:

“ni yoru” — Rōmaji transcription of による

“iku nichi mo iku nichi mo” — Rōmaji transcription of いくにちもいくにちも

Fler georgiska motsvarigheter:

“მეორე მხრივ” — on the other hand

“ანიდან ჰოემდე” — from A to Z, A to Z

Fler koreanska motsvarigheter:

“롱 드 장브” — rond de jambe

“-으로 하여” — because of, due to

Fler kurdiska motsvarigheter:

“bi henekan” — Guhartoyeke bi henekî.

“stû li şikeştî yo” — (nifir) nifireka bi Kurdî

Fler litauiska motsvarigheter:

“vienaskaitos vardininkas” — #{vns.|vns.}# (#{syn.|syn.}#: #{vienaskaita|vienaskaita}#)

“ne vieta” — Out of place; in an inappropriate or unsuitable context or situation.

Fler lettiska motsvarigheter:

“ačinu valoda” — Acehnese (language)

“acu vāki” — nominative/vocative plural of acu vāks

Fler nederländska motsvarigheter:

“in godsnaam” — in God's name, for God's sake

“ten bedrage van” — (formeel) met de geldswaarde (gevolgd door de aanduiding van een bedrag)

Fler norska motsvarigheter:

“svare igjen” — Å #{svare|svare}# #{nesevist|nesevist}# tilbake

“komme over” — Å #{finne|finne}# (tilfeldigvis).

Fler polska motsvarigheter:

“na ôdwertkę” — synonym of na odwrót

“na ôgólach” — synonym of na ogólak

Fler portugisiska motsvarigheter:

“colocar cinzeiros” — por icinzeiros

“por a mesa” — a mesa esta servida

Fler rumänska motsvarigheter:

“în favoarea” — in favor of, in something's favor

“pe bune” — really(?), for real(?)

Fler ryska motsvarigheter:

“то же” — neuter nominative of то́т же (tót že)

“и др.” — et alii, etc.

Fler slovakiska motsvarigheter:

“predstojná žľaza” — prostate gland, prostate

“choď sa pojebať” — go fuck yourself, fuck off

Fler slovenska motsvarigheter:

“absolutna ničla” — absolute zero

“občno ime” — common noun

Fler serbiska motsvarigheter:

“postaviti na mesto” — To put someone in their place; to firmly correct or rebuke someone overstepping their bounds.

“na lica mesto izaći” — To go to the scene in person; to inspect or respond to a situation directly on location.

Fler swahili motsvarigheter:

“tupu ya nyuma” — rectum, anus, back door

“sumu ya neno ni neno” — tit for tat

Fler thailändska motsvarigheter:

“ปลอดภัยไว้ก่อน” — safety first.

“เฉย ๆ” — calm, indifferent.

Fler turkiska motsvarigheter:

“kişi başına” — per person, per capita

“ut yeri” — genitalia, pudendum

Fler ukrainska motsvarigheter:

“на мій погляд” — in my view, in my opinion, to my mind

“незалежно від” — independently of, irrespective of, regardless of

Fler urdu motsvarigheter:

“بیرون ملک” — abroad, overseas

“اس سے” — hereto, hereunto, herewith

Fler vietnamesiska motsvarigheter:

“nhồm nhoàm” — nom nom nom

“ngóc ngách” — recess, nook, little corner

Fler kinesiska motsvarigheter:

“色即是空” — short for 色即是空，空即是色 (sè jí shì kōng, kōng jí shì sè)

“魚沉雁杳” — See 雁杳魚沉 /雁杳鱼沉 (yànyǎoyúchén).