🎵 56 uttryck

Uttryck om musik

Svenska uttryck, idiom och ordspråk med ursprung i musik. Utforska betydelse, exempel och bakgrund.

Musikuttryck som "slå an en ton", "spela andra fiolen" och "hamna i dur" har vandrat från konsertsalen till vardagsspråket. De beskriver harmoni, dissonans och samspel — både musikaliskt och mellanmänskligt.

(7 uttryck

(det är) alltid samma visa

Samma sak händer om och om igen, vanligtvis något negativt eller tråkigt som aldrig förändras.

(det är) den gamla vanliga visan

Samma gamla problem eller beteende upprepas igen — ingenting har förändrats, allt är som vanligt på ett tråkigt eller frustrerande sätt.

(det är) min melodi

Något som passar en perfekt, är ens specialitet eller favoritämne. "Det här är verkligen min melodi!"

(gå) ton i ton

Klä sig i kläder eller färger som matchar varandra i samma nyans eller färgskala.

(han sjöng) så att det stod härliga till

Sjöng så magnifikt och hänförande att det var enastående vackert — en gammalmodig förstärkning av något storslaget.

(leva i) sus och dus

Leva festligt och slösaktigt, med ständiga nöjen och fester utan att bry sig om pengar eller konsekvenser.

(sjunga) för full hals

Sjunga så högt man förmår, med full röststyrka och utan hänsyn.

A2 uttryck

Alltid får den visa, som kväda vill.

Den som vill klaga eller kritisera hittar alltid ett skäl — precis som den som vill sjunga alltid hittar en sång.

anslå tonen (för ngt)

Bestämma stämningen eller karaktären för något; vara den som sätter standarden eller riktningen för hur något ska uppfattas.

B4 uttryck

Barn är moderns bästa speleman.

En mor finner alltid sina barn underbara och talangfulla, precis som en speleman gläder sin publik — kärleken är blind för brister.

Bästa musik, när mun och hjärta kväda ett.

Sann harmoni uppstår när ord och känslor stämmer överens — när man talar uppriktigt från hjärtat.

Basunera ut– Högljutt meddela något.

Högljutt meddela något.

bli till en visa

Något blir allmänt känt och omtalat, ofta negativt — händelsen sprids som ett varnande exempel eller ett skämtsamt rykte.

D5 uttryck

då blev det annat ljud i pipan

Någon ändrade plötsligt ton eller inställning, ofta när de mötte motstånd eller konsekvenser av sitt tidigare beteende.

dansa efter ngns pipa

Lyda någon blint och göra precis vad den personen vill, utan att ifrågasätta.

Den som tingar spelmannen, skall ock betala honom.

Den som beställer en tjänst är skyldig att betala för den — man kan inte begära arbete utan att ersätta utföraren.

Det är ingen konst att dansa, när lyckan är spelman.

När omständigheterna är gynnsamma är det lätt att lyckas — framgång kräver ingen skicklighet när lyckan hjälper till.

Det är skönare lyss till den sträng som brast än att aldrig spänna en båge.Ström (1981), p. 152

Bättre att ha försökt och misslyckats än att aldrig ha vågat försöka — det är vackrare med ett brutet löfte om äventyr än passivitetens tystnad.

E1 uttryck

Ett glatt sinne behöver ingen pipare.

Den som är glad av naturen behöver ingen underhållning eller yttre stimulans för att må bra — inre glädje är självtillräcklig.

F2 uttryck

Få frispel– Bli väldigt upphetsad.

Bli väldigt upphetsad.

för full musik

Med full kraft och intensitet, utan att hålla tillbaka. Allt görs maximalt och entusiastiskt.

G5 uttryck

gå på ackord

Kompromissa med sina principer eller sänka sina krav; acceptera något sämre än vad man egentligen önskar eller borde kräva.

Glad som en speleman.

Mycket glad.

Glad som en speleman.– Mycket glad.

Mycket glad.

God visa bör man inte sjunga till slut.

Avsluta innan det blir för mycket; lämna publiken med lust för mer i stället för att köra ut dem.

Göra en fuga– Att sticka hemifrån.

Att sticka hemifrån.

H4 uttryck

Hade jag inte sångröst så stod jag inte ut med det härlivet, sa luffarn. (Göteborg) (SVO)

En luffare tröstar sig med sin enda gåva trots ett hårt liv — man klarar svårigheter om man har något som ger glädje.

ha flera strängar på sin lyra

Ha fler än en förmåga eller möjlighet att använda — vara mångsidig och kunna hantera situationer på olika sätt.

halvkvädna visor

Antydningar eller outtalade budskap — saker som antyds men aldrig sägs rakt ut.

Hederligt i skålen, sa spelman, fick en palt.(Halland) (SVO)

Musikern fick dåligt betalt (bara en enkel palt) men kvitterade med ironi – accepterade ödmjukt sin ringa lön utan att klaga.

J1 uttryck

Jag tror det låter, sa bonden, trampa i klaveret.(Närke) (SVO)

Man tror sig göra något imponerande men orsakar i stället kaos eller misstag utan att förstå det.

K3 uttryck

klang- och jubeltid

En glad och festlig tid fylld av glädje, firande och lycka; en storhetstid eller blomstringsperiod.

konkret musik

Musikgenre där ljud från verkligheten (natur, maskiner, vardagsljud) spelas in och manipuleras till kompositioner, utan traditionella instrument.

kunna ngt på sina fem fingrar

Kunna något mycket väl, utantill och utan ansträngning.

L2 uttryck

Lätt att dansa, när lyckan spelar.

När allt går bra och lyckan ler, är det enkelt att vara glad och handla — medgång gör livet lätt.

levande musik

Musik som framförs av musiker i realtid, till skillnad från inspelad musik som spelas upp via högtalare eller media.

M1 uttryck

Många strängar på sin lyra– Att ha många intressen eller talanger.

Att ha många intressen eller talanger.

N3 uttryck

När gammal giga får nya strängar, så knarrar hon ock.

Gamla vanor och ett åldrat väsen förändras inte av yttre förbättringar — grundnaturen förblir densamma.

När spelmannen ler, går harpan väl.

Glädje och entusiasm hos den som utför ett arbete smittar av sig och förbättrar resultatet.

nu får vi tänka på refrängen

Dags att komma till det viktigaste — hålla fokus på målet eller slutsatsen, inte fastna i detaljer längs vägen.

R1 uttryck

riva av (en låt)

Framföra en låt med energi och tajming, ofta snabbt och med driv — spela eller sjunga den med fart och känsla.

S9 uttryck

Så högt låter det, sa gumman, tuta i vantarna.(Norrland) (SVO)

Något som låter imponerande är i verkligheten anspråkslöst och obetydligt — ett sätt att deflera skryt eller överdrifter.

sjunga på sista versen

Något är nära sitt slut eller någon håller på att ge upp — det är snart över.

Sjunga på sista versen– Något är på väg att ta slut, något nedslitet.

Något är på väg att ta slut, något nedslitet.

Ska’ vi betala fiolerna, så vill vi också dansa.

Den som betalar ska också få bestämma eller ha nytta av det — den som finansierar något ska ha inflytande över det.

skjut inte på pianisten, han gör så gott han kan

Kritisera inte den som anstränger sig och gör sitt bästa, även om resultatet inte är perfekt.

slå på stort

Göra något i stor stil, satsa rejält eller festa överdådigt utan att snåla på resurser.

slå på trumman för (ngn/ngt)

Aktivt marknadsföra, sprida entusiasm och göra reklam för någon eller något för att väcka uppmärksamhet och intresse.

smälla lika högt

Ha samma värde, status eller betydelse som något annat — vara likvärdig eller jämförbar.

spela andra fiolen

Ha en underordnad roll, vara nummer två och inte den viktigaste personen i ett sammanhang.

Visar 50 av 56 uttryck om musik.

Relaterade teman

🌾 jordbruk

🌿 natur

📖 bibeln

💼 arbete

⚓ sjöfart

Relaterade guider

Svenska uttryck om musik

Alla teman

Se alla teman och ämnesområden

Alla uttryck

Sök bland tusentals svenska uttryck

Uttryck om musik — 56 svenska uttryck | Analogier.se